Society Pages - Morrin Centre (2013)
Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2014)
Number of pages: 20

Society Pages - Morrin Centre (2014)
Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2014)
issued: Autumn, 2014/Winter, 2014 Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2015)
Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2015)
Number of pages: 12

Society Pages - Morrin Centre (2016)
Number of pages: 24

Society Pages - Morrin Centre (2016)
Number of pages: 12

Society Pages - Morrin Centre (2016)
Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2016)
Number of pages: 20

Society Pages - Morrin Centre (2017)
Number of pages: 16

Society Pages - Morrin Centre (2018)
Number of pages: 20

Society Pages - Morrin Centre (2018)
Number of pages: 24

Society Pages - Morrin Centre (2018)
Number of pages: 32

Society Pages - Morrin Centre (2019)
Number of pages: 28

Society Pages - Morrin Centre (2019)
Number of pages: 24

Society Pages - Morrin Centre (2019)
Number of pages: 20

Society Pages - Morrin Centre (2020)
Number of pages: 28

Society Pages - Morrin Centre (2020)
Number of pages: 32

Society Pages - Morrin Centre (2020)
Number of pages: 24

Society Pages - Morrin Centre (2021)
Number of pages: 32

Society Pages - Morrin Centre (2022)
Number of pages: 32

They Are All Our Heroes : Lest We Forget - Morrison, Edna (2005)

A New Confinement That Will Leave Its Mark - Morse, Rachel; Régnier, Laurence (2022)

Literature Review - Mulligan, Marleen (Council for Magdalen Islanders (CAMI), 2016)
Small, rural and remote regions around the world are transforming due to forces outside of their control such as globalization, neoliberalism and climate change. While often characterized as being in a state of decline due to dwindling populations and employment opportunities, this literature review reveals that numerous small communities are finding ways to capitalize on these forces of change. The review focuses on regions similar to the Magdalen Islands – situated in the western world, shaped by colonial powers, and relatively well off. The common pattern found among the successful cases is a development approach that is internally focused, builds on existing assets (human, physical and intangible) and is scale appropriate with results that are, therefore necessarily unique to each community. These cases all include senior government support, especially in the form of funding, and in some instances, capacity building, that allows community members to carry the torch and take up the work of revitalizing their community in the ways they deem appropriate.

President's Report on Highlights of Activities Representing QCGN : June 2002 - June 2003 - Murphy, Martin P. (Quebec Community Groups Network (QCGN), 2003)

QCGN President's Report 2003-2004 - Murphy, Martin P. (Quebec Community Groups Network (QCGN), 2004)
The Quebec Community Groups Network (QCGN) has been in existence on a formal basis since 1995. Much has been accomplished in these past nine years. Looking to the future, there are many challenges which require our attention, strong leadership and innovative ideas to enrich our identity and resolve. It is imperative that the QCGN conrinue to buiid its credibility as a strong and unhesitating voice of reason in working to enhance the development of the English-speaking minority population in Quebec.

Freedom of Religious Instruction : A Fundamental Right of Parents and Children - Murphy, Martin P.; The English Speaking Catholic Council (ESCC) (The English Speaking Catholic Council (ESCC), 2008)
From the time it was proposed in the late 19809s to shift the Quebec school system from a denominational model to a linguistic one, the English Speaking Catholic Council (ESCC) has consistently fought for freedom of religion and parental choice in religious instruction for people of all faiths. Time and again, the ESCC has defended these principles in its submissions to the National Assembly, the Commission for the Estates-General on Education, the Special Joint Committee of the House of Commons and the Senate, and most recently, the BouchardTaylor Commission on Reasonable Accommodation of Minorities.

Appendicies for Cultural Tourism and Touring Research - Nasrallah, Dimitri (English-Language Arts Network (ELAN), 2009)

Cultural Tourism and Touring Research - Nasrallah, Dimitri (2016)

Cultural Tourism and Touring Research : Funded by Innovation, Science and Economic Development Canada - Nasrallah, Dimitri; English-Language Arts Network (ELAN) (English-Language Arts Network (ELAN), 2016)
ELAN Quebec’s core objectives over the next four years are to cultivate and expand upon communication, research, and market-access networks that the organization has already initiated in the English-speaking communities of Quebec (ESCQ). ELAN will execute its network-development strategy through the pursuit of numerous concurrent activities that involve existing and future partnerships with different stakeholders. Activities have been devised across two broad phases: Phase 1 focuses on cultivating and strengthening various networks within Quebec. Phase 2 focuses on expanding the various networks cultivated in Phase 1 beyond Quebec’s borders, to find new audiences for ESCQ culture in Ontario, the Maritimes, and the northeastern United States.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Annual Report : 1988 -1989 - NDG Community Council (NDGCC) (1989)

Annual Report : 1993 -1994 - NDG Community Council (NDGCC) (1994)

Annual Report : 1994 -1995 - NDG Community Council (NDGCC) (1995)

Annual Report : 1995 -1996 - NDG Community Council (NDGCC) (1996)

Annual Report 1998-1999 - NDG Community Council (NDGCC) (1999)

Annual Report : 2000 - 2001 - NDG Community Council (NDGCC) (2001)

Annual Report 2007-2008 - NDG Community Council (NDGCC) (2008)

[Annual Report 2009-2010] - NDG Community Council (NDGCC) (2010)

Annual Report : 2010–2011 - NDG Community Council (NDGCC) (2011)

Annual Report : 2011–2012 - NDG Community Council (NDGCC) (2012)

Annual Report : 2012–2013 - NDG Community Council (NDGCC) (2013)

Annual Report : 2013–2014 - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

Annual Report : 2014–2015 - NDG Community Council (NDGCC) (2015)

Annual Report : 2015–2016 - NDG Community Council (NDGCC) (2016)

Annual Report : 2016–2017 - NDG Community Council (NDGCC) (2017)

Annual Report : 2017-2018 - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

Annual Report : 2018-2019 - NDG Community Council (NDGCC) (2019)

Annual Report : 2019-2020 - NDG Community Council (NDGCC) (2020)

Annual Report : 2021-2022 - NDG Community Council (NDGCC) (2022)

Annual Report : 2022-2023 - NDG Community Council (NDGCC) (2023)

Annual Report : Our Collective Impact 2020-2021 - NDG Community Council (NDGCC) (2021)

Communications During COVID Time - NDG Community Council (NDGCC)

Community Council Annual Report : 2008 - 2009 / Rapport annuel du Conseil Communautaire : 2008 - 2009 - NDG Community Council (NDGCC) (2009)

Conseil Communautaire NDG : Guide des ressources de santé et services sociaux - NDG Community Council (NDGCC) (2020)

Directory of Resources : Early childhood / Bottin des ressources : petite enfance - NDG Community Council (NDGCC) (2020)

Employee Resource Guide - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

Food Security Resources - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

Forum communautaire sur la santé de NDG : Améliorer les connaissances de la communauté sur l'accès aux services locaux de santé et de services sociaux : Rapport final - NDG Community Council (NDGCC) (2018)
Le Forum Communautaire sur la santé de NDG a eu lieu le samedi 21 octobre 2017, au Centre des Arts Crowley à Notre-Dame-de-Grâce. Son objectif était de fournir aux résidents de NDG, en particulier à ceux et celles vivant dans la précarité, l'occasion d'obtenir des informations sur les services de santé et services sociaux dans leur communauté afin de faciliter leur accès à ces ressources. Le forum a permis aux participants de rencontrer divers fournisseurs de services dans la communauté, de discuter des problèmes d'accès dans le contexte des réformes récentes au Québec et de participer à des ateliers thématiques sur des problèmes plus ciblés d'accès à la santé. Près de trente agences locales de santé, de services sociaux et de soutien, issues des secteurs public, privé et à but non lucratif avaient des kiosques au Forum, avec personnes-ressources présentes pour répondre aux questions des participants, présenter les services qu’elles fournissent et distribuer des brochures d'information aux personnes qui pensaient pouvoir bénéficier de leurs services. Le Forum a été conçu pour offrir aux résidents de la communauté de NDG des connaissances sur les services qui leur sont disponibles, et pour permettre aux organisations des secteurs public et communautaire de mieux comprendre les besoins de la communauté afin d’améliorer leurs services et les liens intersectoriels.

Guide de ressources d'emploi - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

Housing Resources - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

Le conseil communautaire de Notre Dame de Grâce règlements généraux - NDG Community Council (NDGCC) (2019)

Mesure 17 marche exploratoire : Fielding Walkley - NDG Community Council (NDGCC) (2020)
Number of pages: 13

NDG : A snapshot : Quality of life conference / NDG : Un aperçu : 2017 conférence sur la qualité de vie - NDG Community Council (NDGCC) (2017)

NDG Community Action Plan 2014 - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

NDG Community Action Plan 2015 - NDG Community Council (NDGCC) (2015)

NDG Community Council Health and Social Service : Resource Guide - NDG Community Council (NDGCC) (2020)

NDG Community Strategic Action Plan 2016-2021 : List of Annexe : Part II - NDG Community Council (NDGCC) (2018)
This document is the first of three that collectively represent the NDG Community Strate- gic Plan 2016-2021. Part I is a report on the strategic planning and action planning pro- cess and presents the context, tools and outcomes of the NDG Community Strategic Plan. Part II includes annexes to this report with details, tools and other data. Part III presents the Action Plan 2018-2021.

NDG Community Strategic Action Plan 2016-2021 : Part I - NDG Community Council (NDGCC) (2018)
This document is the first of three that collectively represent the NDG Community Strate- gic Plan 2016-2021. Part I is a report on the strategic planning and action planning pro- cess and presents the context, tools and outcomes of the NDG Community Strategic Plan. Part II includes annexes to this report with details, tools and other data. Part III presents the Action Plan 2018-2021.

NDG Community Strategic Action Plan 2016-2021 : Part III - NDG Community Council (NDGCC) (2018)
This document is the first of three that collectively represent the NDG Community Strate- gic Plan 2016-2021. Part I is a report on the strategic planning and action planning pro- cess and presents the context, tools and outcomes of the NDG Community Strategic Plan. Part II includes annexes to this report with details, tools and other data. Part III presents the Action Plan 2018-2021.

NDG Community Strategic Plan 2013-2016 - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

NDGCC Annual Report : 2002-2003 - NDG Community Council (NDGCC) (2003)

Newly Arrived in NDG : Resource Guide - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

Next Meeting of the NDGCC Arts & Culture Table / Le prochain rencontre de la table de concertation des Arts et Culture - NDG Community Council (NDGCC) (2016)

Notre Dame de Grâce carte ressource - NDG Community Council (NDGCC) (2019)

Notre Dame de Grâce : Community Council By-Laws - NDG Community Council (NDGCC) (2019)

Nouvellement arrivé à NDG : Guide des ressources - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

Plan stratégique / Strategic Plan 2022-2026 - NDG Community Council (NDGCC) (2023)

[Quality of Life Conference] - NDG Community Council (NDGCC) (2017)

Rapport annuel 1997-98 - NDG Community Council (NDGCC) (1998)

Rapport annuel 1999-2000 - NDG Community Council (NDGCC) (2000)

Rapport annuel : 2010–2011 - NDG Community Council (NDGCC) (2011)

Rapport annuel : 2011–2012 - NDG Community Council (NDGCC) (2012)

Rapport annuel : 2012–2013 - NDG Community Council (NDGCC) (2013)

Rapport annuel : 2013–2014 - NDG Community Council (NDGCC) (2014)

Rapport annuel : 2014–2015 - NDG Community Council (NDGCC) (2015)

Rapport annuel : 2015–2016 - NDG Community Council (NDGCC) (2016)

Rapport annuel : 2016–2017 - NDG Community Council (NDGCC) (2017)

Rapport annuel : 2017-2018 - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

Rapport annuel : 2018-2019 - NDG Community Council (NDGCC) (2019)

Rapport annuel : 2019-2020 - NDG Community Council (NDGCC) (2020)

Rapport annuel : 2021-2022 - NDG Community Council (NDGCC) (2022)

Rapport annuel du conseil communautaire 2002-2003 - NDG Community Council (NDGCC) (2003)

Rapport annuel : Notre impact collectif 2020-2021 - NDG Community Council (NDGCC) (2021)

Report on the 2019 NDG Community Health Forum - NDG Community Council (NDGCC) (2019)
On October 20th 2019, the NDG Senior Citizens’ Council sponsored a community health forum organized in collaboration with the NDG Working Group on Health and the NDG Community Council. The African-Canadian Development and Prevention Network (ACDPN), Hear Entendre Quebec and Prevention NDG were also engaged regularly throughout the process in order to address issues of access and cultural sensitivity in the discussions. The goal of the forum was to inform the residents of NDG and surrounding areas about the resources that exist through institutions supported by the Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux for the Center-West of Montreal (Hereafter CIUSSS-CODIM), as well as many of the local community organizations, in particular as they relate to health and health access. Further, the event aimed to create a discourse between the health and social service providers, encouraging participants to open a dialogue regarding the gaps in services experienced by residents so that the Working Group on Health could be better informed for future action.

Ressources clés générales à Notre-dame-de-Grâce / Key General Resources in Notre-Dame-de-Grâce - NDG Community Council (NDGCC) (2023)

Ressources en sécurité alimentaire - NDG Community Council (NDGCC) (2018)

The NDG Community Health Forum : Improving Community Knowledge about Access to Local Health and Social Services: Final report - NDG Community Council (NDGCC) (2018)
The NDG Community Health Forum was held on Saturday, October 21, 2017 at the Crowley Arts Centre in Notre-Dame-de-Grâce. Its objective was to provide NDG residents, in particular those living in vulnerable situations, an opportunity to obtain information about health and social services in their community and how to access these services. The Forum enabled participants to meet with a variety of health and community service providers, discuss access issues in the context of recent reforms in Québec, and participate in themed workshops on more focused health challenges. Close to thirty local health agencies from the public, private and non-profit sectors had kiosks at the Forum, with resource people to introduce the services they provide and pamphlets participants could take home with them. The Forum was designed to empower community members with knowledge about available services, and provide public and community sector organizations with an opportunity to learn more about community needs in order to improve their services.

Westhaven Sector NDG Montreal - NDG Community Council (NDGCC) (2014)
The Westhaven sector is one of the four identified vulnerable sectors in Notre-Dame de Grace. Saint- Jacques and Sherbrooke Street on the East and West and West Broadway and Connaught on the North and South side bind this neighbourhood. The NDG Community Council approached various stakeholders and key actors within the community including residents, volunteers, employees and private storeowners in order to voice their concerns and visions for Westhaven.

Westhaven Vision 2020 : A Community Vision for a Healthier, Safer, and More Vibrant Neighbourhood - NDG Community Council (NDGCC) (2020)
In the spring of 2018, the NDG Community Council received funding from the Direction Régionale de Santé Publique de Montréal (DRSP) Mésure 17 programme ‘environnement favorable à la santé’ for a two-year project in Westhaven, a small, physically isolated and so- cio-economically vulnerable neighborhood located in the Montreal borough of Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce. The Mésure 17 fund was created to support projects with an approach based on the supportive environments model, which considers the built environ- ment as a significant influencer on social inequalities in health status in a community. Westhaven was chosen in large part due to its stark socio-demographic differences from other areas nearby.

Brief on Bill 96 : An Act Respecting French, the Official and Common Language of Quebec - Neal, Christopher; Barlow, Julie; Rodgers, Guy; Maturo, Nick (English-Language Arts Network (ELAN), 2021)

Bursary Program - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2017)

English Health Partnership Annual Report 2011-2012 - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2012)

Neighbours English Health Partnership Network of Rouyn-Noranda / Neighbours Réseautage de Partenaires de la Santé de langue Anglaise de Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda

Neighbours Health Bulletin - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2019)
Number of pages: 12

Neighbours Health Bulletin - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2023)
Number of pages: 12

Neighbours Health Report 2010-2011 - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2011)

Neighbours Newsletter - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2019)
Number of pages: 8

Neighbours Newsletter - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2019)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : April 2020 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2020)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : April 2021 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2021)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : April 2023 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2023)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : August 2020 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2020)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : December: 2020 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2020)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : February 2021 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2021)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : February 2023 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2023)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : Month of June : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2020)
Number of pages: 12

Neighbours Newsletter : October 2020 : Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2020)
Number of pages: 12

Neighbours of Rouyn-Noranda Guide to Federal Election Candidates for Abitibi-Téscamingue - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2019)
Here is a brief guide to your candidates for the Abitibi-Témiscamingue riding, and some of the party platforms on key issues. Neighbours remains non-partisans and is only attempting to provide information not an endorsement.

Reference List of Levels of Study and Government Recognized Health and Social Services Programs - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda

Sharing Our Stories - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda (2023)

Summary of the English-language Health and Social Services Access Program for the English-speaking Population of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda

Use it or Lose it - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda

One Land Divided By Lines Not Seen : Poems by Netagamiou School Secondary IV and V - Netagamiou School (2018)
Number of pages: 44

Kids Summer Camp - Newcombe, Vanessa (Coasters Association, 2007)
In the summer of 2006, we embarked on a six (6) week summer camp pilot project in the Municipalities of Bonne Esperance and St. Augustine to provide a Youth Summer Camp for children between the ages of six to twelve. The summer camp entitled Kindness, Inspiration, Determination, Spirit, “KIDS” has proven to be a great success. This year the goal was to expand our efforts to include the communities of Chevery, La Tabatiere, and Blanc Sablon, as well as to continuing the camps already established (St. Augustine, St. Paul’s River).

Kids Summer Camp - Newcombe, Vanessa (Coasters Association, 2008)
The KIDS Summer Camp has been in operation since 2006 and has provided a summer retreat for over 200 youth in five (5) communities, (Blanc Sablon, St. Paul’s River, St. Augustine, La Tabatiere as well as the Eau-Naturelle Discovery Camp in Chevery) thus, accommodating the youth and parents in the five (5) municipalities across the Lower North Shore. Furthermore it provides a vital service to the parents who have no other option but leave the coast for 3 to 4 months out of a year to seek employment elsewhere.

French Immersion Teen Camp : Feasibility Study - Newcombe, Vanessa; Roberts, Carla; Griffin, Emily (Coasters Association, 2008)
Living in such an isolated area such as, the Lower North Shore, there is a lack of activities for all ages, but more so for the adolescent age. There are very few activities on the Lower North Shore that directly focuses on teenagers, so teens resort to other activities that result in social problems (i.e. drinking, drugs, vandalism, etc…). Therefore, a French Immersion Teen Camp would provide teenagers with activities and a program that is especially designed for them. Teenagers could have a chance to get away from the social problems and into a program that will nurture and develop a safe and healthy environment in which the teens can improve their health and obtain skills that will assist them in their future lives and also promote and develop their French as a Second Language skill.

Initiative sur la jeunesse et la santé mentale : Rapport d’évaluation - Nigam, Sunita (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)

Sondage Youth Pulse Check : Rapport des résultats du sondage - Nigam, Sunita (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)
This document outlines the most important findings of the Youth Pulse Check, a mental health survey filled out by 456 English-speaking youth between the ages of 18-29 from 14 regions across the province of Quebec. Although 90% of respondents said they struggled at least somewhat often with their mental wellbeing and 81% of respondents, said that the COVID-19 pandemic has increased their struggles to feel well at a level 3 or more on a scale of 1 to 5, the survey revealed that many English-speaking youth feel there are significant gaps and barriers in accessing mental health services in their region. If many youth reported having sought out help in the past without success—meeting with barriers such as long wait lists, the prohibitive costs of mental health support, or the unavailability of services in English— other youth reported not having sought out help because of a lack of information about services to which they might turn.

Youth Mental Health Initiative : Evaluation Report - Nigam, Sunita (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)

Youth Pulse Check : Survey Results Report - Nigam, Sunita (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)
This document outlines the most important findings of the Youth Pulse Check, a mental health survey filled out by 456 English-speaking youth between the ages of 18-29 from 14 regions across the province of Quebec. Although 90% of respondents said they struggled at least somewhat often with their mental wellbeing and 81% of respondents, said that the COVID-19 pandemic has increased their struggles to feel well at a level 3 or more on a scale of 1 to 5, the survey revealed that many English-speaking youth feel there are significant gaps and barriers in accessing mental health services in their region. If many youth reported having sought out help in the past without success—meeting with barriers such as long wait lists, the prohibitive costs of mental health support, or the unavailability of services in English— other youth reported not having sought out help because of a lack of information about services to which they might turn.

Nos pionniers locaux! : Un balado sur la contribution et la collaboration entre les francophones et les anglophones à la société québécoise en Outaouais d’hier à aujourd’hui. - Nivischiuk, Jeanne (2022)

Our Local Pioneers! : A Podcast on the Collaboration between Francophones and Anglophones in the Outaouais and their Contributions to Quebec Society, from Yesterday to Today - Nivischiuk, Jeanne (2022)

Supporting English-speaking Children and Families on the North Shore of Quebec - North Shore Community Association (NSCA) (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2020)

Civic Engagement Motivations and Barriers for English-Speaking Quebec Youth - Nykoluk, Brock (2022)
As such, to better understand Québec’s civic land- scape, civic engagement for ESQY ought to receive more scholarly attention. This report aims to help fill this gap by answering the following questions: How do ESQY characterize the motivations behind their civic engagement? How do ESQY characterize the barriers that hinder their civic engagement?

Introduction - O'Donnell, Brendan (Sources for the Study of English speaking Quebec : An Annotated Bibliography of Works Produced between 1990 and 2008 / Sources pour l'étude du Québec d'expression anglaise Bibliographie annotée d'ouvrages produits de 1990 à 2008, 2009)

Brief to the House of Commons Standing Committee on Official Languages on the Topic of Bill C-13, an Act To Amend the Official Languages Act, to Enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses and to Make Related Amendments to Other Acts - O'Donnell, Lorraine (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2022)
The present brief focuses on the first purpose, Bill C-13 amendments to the OLA. This is the topic on which I in my role as research associate at the Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN) have developed the most knowledge.
Parallel title: BRIEF To the House of Commons Standing Committee on Official Languages

L’importance de l’écosystème de recherche universitaire pour la communauté d’expression anglaise du Québec - O'Donnell, Lorraine (2023)
Le présent mémoire demande à M. Éric Girard, Ministre responsable des Relations avec les Québécois d’expression anglaise, d’améliorer le soutien à la recherche sur la communauté d’expression anglaise du Québec et à ce que nous appelons l’écosystème nécessaire à la production de cette recherche. Le mémoire examine la situation et les besoins actuels, puis propose une solution.
Parallel title: MÉMOIRE DE QUESCREN À M. Éric Girard Ministre responsable des Relations avec les Québécois d’expression anglaise Ministre des Finances

L’importance de l’écosystème de recherche universitaire pour la communauté de langue officielle anglaise en situation minoritaire au Québec - O'Donnell, Lorraine (Réseau de recherche sur les communautés québécoises d'expression anglaise (QUESCREN), 2022)
Le présent mémoire demande au gouvernement fédéral d’améliorer le soutien à la recherche sur la communauté de langue officielle anglaise en situation minoritaire (CLOSM) du Québec et à ce que nous appelons l’écosystème nécessaire à la production de cette recherche à travers son prochain Plan d’action pour les langues officielles. Le mémoire examine la situation et les besoins actuels, puis propose une solution. À ce titre, il aborde le principe directeur des consultations sur le Plan d’action, énoncé sur le site Web officiel, soit « renforcer notre appui de manière à favoriser le développement des riches et nombreuses communautés de langue officielle en situation minoritaire du pays.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Mémoire présenté au Comité permanent des langues officielles de la Chambre des communes au sujet du projet de loi C-13 : Loi modifiant la Loi sur les langues officielles, édictant la Loi sur l’usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale et apportant des modifications connexes à d’autres lois - O'Donnell, Lorraine (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2022)
Le présent mémoire est axé sur le premier objectif — les modifications apportées à la LLO par le projet de loi C-13 —, car il s’agit du sujet sur lequel j’ai développé le plus de connaissances à titre d’attachée de recherche pour le Réseau de recherche sur les communautés québécoises d’expression anglaise (QUESCREN)
Parallel title: MÉMOIRE présenté au Comité permanent des langues officielles de la Chambre des communes

The Importance of the University Research Ecosystem for Quebec's English-speaking Official Language Minority Community - O'Donnell, Lorraine (Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2022)
This brief calls on the upcoming federal Action Plan for Official Languages to enhance support for research on Quebec’s English-speaking official language minority community (OLMC) and for what we call the “ecosystem” required for the production of this research. As such, the brief addresses the following guiding principle of the Action Plan consultations, as stated on the official website: “to strengthen our support in order to foster the development of Canada’s rich and numerous official language minority communities.”
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Aller au-delà des solitudes : Contributions, pratiques linguistiques et identités des Québécois anglophones - O'Donnell, Lorraine; Donovan, Patrick (2022)

People's History of English-speaking Quebec : A Linguistic Minority Community Vitality Project - O'Donnell, Lorraine; Donovan, Patrick (2022)

Vers une politique linguistique inclusive : Les Québécois d’expression anglaise et l’avenir de la langue française - O'Donnell, Lorraine; Donovan, Patrick (2023)
Le présent mémoire est à l’attention de M. Jean-François Roberge, ministre de la Langue française, à titre de président du Groupe d’action pour l’avenir de la langue française, dont les cinq autres membres permanents sont : • la ministre de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, Mme Christine Fréchette; • le ministre de la Culture et des Communications et ministre responsable de la Jeunesse, M. Mathieu Lacombe; • la ministre de l’Enseignement supérieur, Mme Pascale Déry; • le ministre de l’Éducation, M. Bernard Drainville; • la ministre des Relations internationales et de la Francophonie et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Martine Biron. Ce mémoire a pour objectif de présenter des idées et des recommandations visant à éclairer le Groupe dans ses travaux. Les auteurs sont des chercheurs du Réseau de recherche sur les communautés québécoises d’expression anglaise (QUESCREN), un centre de recherche à l’Université Concordia. Leur expertise découle de leur connaissance globale des recherches portant sur les anglophones au Québec. Les recommandations formulées dans ce mémoire seront donc fondées sur une analyse de la recherche.
Parallel title: Au ministre de la Langue française, M. Jean-François Roberge, dans le cadre de la Consultation pour alimenter la réflexion sur l’avenir de la langue française

City Trek '90 - O'Gallagher, Marianna (1990)

Federal Institutions Must Properly Support Quebec's English-speaking Seniors, says Graham Fraser - Office of the Comissioner of Official Languages (2013)

Developing Regulations for Part VII (Advancement of Equality of Status and Use of English and French) of the Official Languages Act - Official Languages Centre of Excellence Office of the Chief Human Resources Officer (2024)

How to Obtain a Nursing Permit from the Ordre des Infirmières et infirmiers du Quebec - Ordre des Infirmières et infirmiers du Québec

New Case-MCQ Program Provides Free Monthly Books to Young Readers - Ottier, Audrey; Vidal, Emily (2021)

Building Leadership in Rural Quebec Project Toolkit - Palmer, Lise (2010)
Parallel title: A practical resource for groups, organizations, and communities implementing projects in isolated minority language communities

The Implementation of Part VII : Community and Social Stakeholders' Perspectives - Palmer, Lise; Tomlinson, Patrick (2009)
During the summer of 2009, OCOL commissioned a team of independent researchers to report on the implementation of Part VII by consulting community and social stakeholders. The goal was to sound out their perception of community vitality, along with their take on the way in which federal institutions fulfill their obligations. More than 175 persons were interviewed and expressed their views across Canada. A report was written for each of the following regions: 1) Atlantic Region; 2) Quebec; 3) Ontario; 4) Manitoba and Saskatchewan; and 5) Alberta, British Columbia, Yukon, Northwest Territories and Nunavut. Another researcher wrote a report after having consulted key stakeholders who promote linguistic duality and second official language learning.

Improving the Spectrum of Services Offered to English-Speaking Seniors : CIUSSS de la Capitale-Nationale’s Experience Implementation Project: 2014-2018 - Paquette, Brigitte (2017)
issued: November 23, 2017/November 24, 2017 Number of Pages : 35

Grant Writing Principles - Park, June (2018)

Grantwriting Principles - Park, June; Majewski, Monika (2015)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Grantwriting Workshops - Fall 2015 Participant Resource Package - Park, June; Majewski, Monika (2015)

Protecting the Respiratory Health of Québec's Youth Population - Pattem, Alexandre (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2021)
Transportation traffic is one of the main sources of nitrogen dioxide (NO2), whether it emerges from trucks, buses, or car emissions (Government of Québec 2021). NO2 is formed from the “liberation of nitrogen contained in fuel and nitrogen contained in combustion air during combustion processes” (Government of Canada 2013). When released, NO2 has negative effects on human respiratory systems, especially those of teenagers and children (Wing, Sam E. et al 2018, 1-2). Growing evidence demonstrates that systems of asthma, for example, are likely to be aggravated or triggered in this youth segment of the population (Gillespie-Bennett, J. et al 2011, 303).

Écoles rurales, identités linguistiques et droits de la minorité de langue officielle : Le point de vue de parents ayant droit au Québec : Document de travail QUESCREN no. 9 - Pattison-Meek, Joanne; Langevin, Andréanne (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2023)
Depuis l’édiction de la Charte canadienne des droits et libertés en 1982, l’article 23 reconnaît le droit des citoyens canadiens de faire instruire leurs enfants dans la langue officielle de leur choix. Fondamentalement, l’article 23 garantit le droit à l’enseignement dans la langue de la minorité afin de contribuer à freiner l’assimilation et assure le maintien de ces droits pour les générations futures d’ayants droit. Protéger les droits à l’instruction dans la langue officielle de la minorité est un moyen de préserver et de promouvoir l’identité et la culture des communautés d’expression anglaise au Québec, qui forment, avec les francophones vivant à l’extérieur de la province, les communautés de langues officielles minoritaires du Canada.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Rural Schools, Linguistic Identities, and Official Language Minority Rights : Insights from Rights Holder Parents in Quebec - Pattison-Meek, Joanne; Langevin, Andréanne (2023)
There is considerable scholarly work examining the ways Quebec’s language policies regulate the language of instruction in schools. The current paper contributes to the existing literature by sharing the voices of 21 rights holder parents living in rural areas of Quebec and discussing the ways language of instruction policies influence their school choices and impact their children’s school experiences in rural contexts.
Parallel title: QUESCREN Working Paper no. 9

Housing in Notre-Dame-de-Grace : A Portrait of the Issues, Resources and Services Affecting the Community - Pero, Bonnie (NDG Community Council (NDGCC), 2012)

Poetry - Perspectives I (2017)
Number of pages: 33

Gun Violence in Montréal : Context, Causes, Reactions, and Recommendations - Pettem, Alexandre (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2021)
Montréal has recently been experiencing an unprecedented spike in gun violence, primarily perpetrated by a younger demographic. These shootings are occurring more frequently in broad daylight, in the midst of populated urban areas (Magder). As of August 31, the Montréal police (the SPVM) had documented 77 separate firearms being discharged, with 360 bullets being fired in roughly 100 shootings. This has already surpassed total instances for 2019 and 2020. 654 firearms have been seized, furthermore, the highest ever for the SPVM. This has led to 23 homicides, which is already rapidly approaching the 25 that were observed in both 2019 and 2020 (Perron).

Sense of Belonging Among English-speaking Youth in Québec : Confronting Isolation Through Digital Community Building - Pettem, Alexandre (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2022)
Since the onset of Covid-19, community has come to inhabit a digital medium for many of Québec’s English-speaking youth. But what does this mean in concrete terms? How is this linguistic minority using social media, and in what manner are they experiencing this digital shift? Will they want to keep having online events going forward? Our paper observes the digital behavior of young (aged 16-30) English-speaking Québecers from March 2020 until the current moment in the pandemic’s development.

Climate Anxiety Among English-Speaking Youth in Québec - Pettem, Alexandre; Rengel, Fernanda (2023)

Empowering a Community Through Education and Career Support - Phelps Helps

Mémoire de L'Association des éditeurs de langue anglaise du Québec - Philpot, Robin (2013)

The Importance of School Support on the Mental Health of LGBTQIA2S+ Youth in Québec : Policy Brief - Piccolo, Lexie (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2022)
LGBTQIA2S+ youth face unique stressors. Québec isfairly inclusive as the province has prohibited discrimination of gender identity and sexual orientation in section 10 of the Québec Charter of Human Rights and Freedoms and urges for sexuality education to be a part of school curriculum. Although the province’s efforts have likely provided some relief to LGBTQIA2S+ Québec youth, reports of bullying and lack of support remain significant, especially in rural regions. Homophobic discrimination is directly and indirectly related to well-being as it can lead to feelings of isolation, which in turn leads to poorer mental health (Blais et al., 2014; Garcia et al., 2020). This is especially true for rural towns across Québec as the lack of queer representation prompts homophobic remarks and leads queer youth to feel alone (Dicaire, 2021). Given the amount of time youth spend in high-school, support within these facilities is essential. Research demonstrates that support systems for LGBTQIA2S+ youth, as well as education about this community within high-schools, may better the mental health of queer youth. In the absence of these tools, their mental health may languish.

Black Academic Scholarship Fund (BASF) and Education - Gaining Equity in Education and Empowering Black Learners - Piggott, Sylivia E. A. (2019)
This article explains the movement for Africentric public schools in Canada, particularly in Montreal, and the controversy it has generated. It is also argued that Black youth would gain significantly from community based educational programs that root their learning more closely in the life, experiences and needs of their community.

Listening to Our Young People : The VEQ Youth Report 2005 - Pitre, Edgard; Tomlinson, Patrick; Twardawa, Christopher (Voice of English-speaking Quebec (VEQ), 2005)
The following represents the findings of a youth study conducted by the Voice of English-speaking Québec (VEQ) in 2004 - Listening to Our Young People. The purpose of the study was to collect and correlate survey responses completed by Secondary IV and V, adult learning centre, and CEGEP 1, 2 and 3 Anglophones in the Greater Quebec City and Chaudières-Appalaches regions. The survey questions varied in scope but the general focus was concerned with the various aspects of daily life in and around Quebec City. By analyzing survey responses, VEQ hoped to arrive at a better understanding of the perceptions, positive and otherwise, young Anglophones have regarding their community.

2015 CHSSN-CROP Survey on Community Vitality : Findings on English-speaking Community Vitality Across Key Sectors - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network, 2016)
This 2015-2016 Baseline Data Report relays key findings of the 2015 CHSSN/CROP Survey on Community Vitality as they unfold across key sectors. The commonalities and distinct features of regional communities within the English-speaking provincial population are delineated as well as sub-groups defined by gender, age, household income and level of bilingualism. This report from the 2015 survey is intended as a companion to the 2015-2016 Baseline Data Report entitled English Language Access to Health and Social Services in Québec, which includes a summary of results from Focus Group sessions conducted in several regions around the province.
Parallel title: Baseline Data Report 2015-2016

Access to Health and Social Services : A Comparison of French & English-language CROP-CHSSN Survey Samples - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2011)
The Baseline Data Report (BDR) is a report developed to serve as a resource that will allow NPI communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well being of their constituencies. There is now a series of inter‐related Baseline Data Reports (see below) which may be accessed through the CHSSN website (www.chssn.org).
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Baseline Data Report 2003-2004 : Regional Profiles of English-speaking Communities - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2004)
This report includes a general overview of the situation of the English‐speaking population in a minority context as well as the particular demographic characteristics and vitality issues which vary tremendously across its 16 administrative health regions • The profile of each region is organized to highlight a broad range of factors that have been shown to have a strong influence on the health status of a population and ultimately the quality of life of its constituents • These health determinants are located in the context of national, provincial and regional demographic characteristics with comparisons between Anglophone minority and Francophone majority populations within a regional territory • Where significant, and possible, the tendencies of certain factors over time will be underlined • The commonalities among English‐speaking regional communities as well as the distinct features of each in terms of demographics, experiences, and attitudes are highlighted throughout this process and summarized in terms of key strengths and needs to be targeted in considering future health and social service initiatives
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Baseline Data Report 2010-2011 : English-language Health and Social Services Access in Quebec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2011)
The 2010-2011 Baseline Data Report relays the health and social service findings of the 2010 CHSSN-CROP Survey on Community Vitality Survey and compares them with the findings of the 2005 survey. In order to facilitate the five year comparison the design of the present report reproduces, as much as possible, that of the 2005-2006 BDR. The commonalities and distinct features of regional communities within the English-speaking provincial population are delineated as well as sub-groups defined by gender, age, household income, health status and level of bilingualism. While this report is limited to the health and social service sector, the Survey on Community Vitality also collects the opinions, perceptions and expectations of a representative sample of English-speaking Quebecers in each region of Quebec with respect to issues in education, manpower development, culture and communications. The 2010 study replicates a previous survey conducted by CROP in 2000 for the Missisquoi Institute and again in 2005 for the CHSSN. A survey was also done among a representative sample of French-speaking Quebecers on the same issues. These results are not presented in this report.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Baseline Data Report 2011-2012 : Socio-Economic Profiles of the English-speaking Visible Minority Population by Quebec Health Region - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network, 2012)
The Baseline Data Report series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well being of their constituencies.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Baseline Data Report 2012-2013 : Quebec's English-speaking Community Networks and their Partners in Public Health and Social Services - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network, 2013)
The 2012-2013 BDR reports unpon the nature and development of the partnerships that CHSSN Networking and Partnership Initiative (NPI) networks have established in their regions. The report represents the experience, thoughts, and observations - the collective wisdom - of the NPI networks on a range of topics related to their partnerships. The report looks back at the work incolved in partnering since the genesis of CHSSN, the ongoing challenges and successes, and the perceived impact of partnering on the NPI communities and their access to health and social services in English.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Ahuntsic (06132) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Anjou (06044) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Arthabaska (04081) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Avignon (11012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Aylmer (07012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Beauce Sartigan (12031) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Beauport (03032) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.