School Boards and Local Autonomy : Resolution 2012/1 - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2012)

Secondary School Exchanges : A Promising Way of Fostering Bilingualism in the Next Generation - Lai, Edward; Orme, Charlie; Fleming, Scott (Y4Y Québec, 2018)
In Quebec, it is a basic fact that a solid grasp of the French language is essential to finding work, participating fully in the political process, and integrating into society. While statistics show that bilingualism is very common among the Englishspeaking minority, and especially so among youth, problems nonetheless arise. Young English-speakers frequently report that they do not feel confident enough in their ability to speak French, while others remark that their written French is not strong enough to land a job. Inadequate knowledge of French is a contributing factor to the higher unemployment rates experienced by young English- speakers. A lack of work, and a hampered ability to take part in public life in general, lead to the disenfranchisement of members of this community. Given the high demand among young English- speakers for more French-language training, policy makers must come up with new and creative ways of meeting the demand.

Self-Employment and Employment in Quebec's English-speaking Cultural Communities and Visible Minorities : Prospects and Problems - Jedwab, Jack (Youth Employment Services (YES), 2006)
What are the principal barriers to self-employment and employment for members of Quebec’s English-speaking visible minorities and cultural communities? The question is considered in this report in view of the ongoing challenges that some members of English-speaking visible minorities and cultural communities face in the current economy. The specific aim is to improve our understanding of factors which prevent members of Quebec’s English-speaking visible minorities and cultural communities from achieving self-employment and employment goals.

Selon un sondage, la plupart des Québécois, tant francophones qu’anglophones, souhaitent qu'Ottawa protège les droits des Québécois d'expression anglaise - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2022)

Semaji - Black Community Resource Centre (BCRC) (2009)
Number of pages: 20

Senate Standing Committee on Official Languages (OLLO) : Study of C-13 An Act for the Substantive Equality of Canada's Official Languages - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2023)
The QCGN has participated in every step of the modernization of the Official Languages Act, beginning with Bill S-209; an initiative of this Chamber led by the Honourable Maria Chaput. English-speaking Quebec worked closely and in good faith with our Francophone counterparts in the rest of Canada, Ministers of Canadian Heritage and Official Languages and this Committee during its historic study to modernize the Act, beginning in 2017.

Senate Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology : Study on Bill C-35, An Act respecting early learning and child care in Canada - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2023)

Senior Care Services in English in Quebec : Executive Summary of Final Report and Recommendations of the Ministry of Health and Social Services - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2023)
QCGN’s Access to Justice in English Project (“the AJEQ Project”) identifies and researches areas where the English-speaking community are experiencing difficulty accessing their rights, with a strong focus on community access to public services. It leverages information as a strategic resource to understand and improve access to justice in English in Quebec. The second issue studied by the Project was access to health care services for seniors in English through Quebec’s SAPA program (Soutien à l’autonomie des personnes âgées). The issue was selected on the basis of prior research conducted by the AJEQ Project, including a population survey of 1,601 English-speaking Quebecers conducted by Quorus Consulting Group in September 2021, which revealed that hospitals and CLSC care were among the most widely accessed provincial government services by English-speaking Quebecers, and that more than one in three English-speaking Quebecers who had accessed these services in the past two years found it difficult to do so in English. The issue of senior care was under close scrutiny at the time the issue was selected, in the wake of the COVID-19 pandemic and the subsequent coroner’s inquiry into pandemic-related deaths at seniors’ residences across Quebec.

Seniors Action Quebec Brief : Vieillir et vivre ensemble, chez soi, dans sa communauté, au Québec (VVE) - Plan d’action 2024-2029 - Seniors Action Quebec (SAQ) (2023)

Seniors Action Quebec Presentation on Study Matters Relating to Minority-Language Health Services - Seniors Action Quebec (SAQ) (2023)

September 2022 : Monteregie West Community Network - Montérégie West Community Network (MWCN) (2022)
Number of pages: 8

Service Offer : Jeffery Hale Community Services - Jeffery Hale - Saint Brigid's (JHSB) (2010)
Jeffery Hale Community Services (JHCS) has a delegated responsibility to offer primary, CLSC type services to the English-speaking population in the CNR, as well as support a coordinated, consolidated service offer for this community. Through alliances with community partners, we work on ensuring the development and vitality of the English-speaking community. JHCS provide youth and family services, mental health programs, and for seniors, home care and a day centre.

Services à la petite enfance en anglais : Sondage d’opinion mené auprès de parents anglophones résidant au Québec - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2021)

Short History of Official Language Advocacy : English-Language Television in Quebec - English Language Arts Network (ELAN) (2016)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Showing up when it counts : 2021 Annual report - Youth Employment Services (YES) (2022)

Shutdown of Riverdale Destabilizing and Ill-advised : QCGN - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2019)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Social Initiatives to Address Needs of Vulnerable English-speaking Youth, Seniors and Newcomers - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2017)

Social Portrait of the Greenfield Park Borough (Ville de Longueuil) - Corporation de développement communautaire de l’agglomération de Longueuil (2020)

Social Support Networks in Quebec's English-speaking Communities : Building Community Vitality Through Social Capital Strategies - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2006)
This report arises in response to one of the objectives of the “We Can Act” project sponsored by the Community Health and Social Services Network (CHSSN). The CHSSN is a network of 60 community resources, associations, foundations, public institutions and other stakeholders dedicated to the development of partnerships in health and social services for English‐speaking communities in Quebec. The CHSSN promotes knowledge‐based community development as a means for communities to enhance their vitality and improve the health and well‐being of their members. Consistent with the population health approach, CHSSN sponsors projects and partnerships which address health determinants affecting the health status of communities as well as supportive strategies to attain a sustainable health and social service system.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Society Pages - Morrin Centre (2021)
Number of pages: 32

Society Pages - Morrin Centre (2022)
Number of pages: 32

Socio-demgoraphic Characteristics of Visible Minorities in Quebec's English-speaking Communities : 2016 Census Data - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)
This document presents a series of tables illustrating key socio-demographic variables of visible minority populations within language groups for the province of Quebec and its RTS regions. It provides a 2016 baseline and point of comparison for the upcoming Statistics Canada release of census findings gathered during the COVID-19 pandemic.

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Chaudière-Appalaches - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l'Abitibi-Témiscamingue - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Estrie – CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Outaouais - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Capitale-Nationale - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Côte-Nord - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Gaspésie - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Montérégie-Centre - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Montérégie-Ouest - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Lanaudiére - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Laval - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS des Laurentides - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS du Nord-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 55 and Over : Province of Quebec - Pocock, Joanne (2023)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Chaudière-Appalaches - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Abitibi-Témiscamingue - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Est-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Estrie – CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Estrie - CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l-Ouest-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Outaouais - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Capitale-Nationale - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Côte-Nord - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Gaspèsie - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Montérégie-Centre - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Montérégie-Ouest - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Lanaudière - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Laval - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS des Îles - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS des Îles - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS des Laurentides - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Bas-Saint-Laurent - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Centre-Ouest-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Centre-Sud-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Nord-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Saguenay – Lac-Saint-Jean - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-Economic Profiles of Quebec’s English-speaking Communities: Companion Report to the CHSSN online table series - Pocock, Joanne; Warnke, Jan; Carter, James (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2010)
The Companion Report to the CHSSN online Socio-economic Profiles explores the current situation of Quebec’s English-speaking communities with respect to three related social determinants of health namely, income, employment and education.

Sondage Youth Pulse Check : Principales conclusions - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2022)

Sondage Youth Pulse Check : Rapport des résultats du sondage - Nigam, Sunita (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)
This document outlines the most important findings of the Youth Pulse Check, a mental health survey filled out by 456 English-speaking youth between the ages of 18-29 from 14 regions across the province of Quebec. Although 90% of respondents said they struggled at least somewhat often with their mental wellbeing and 81% of respondents, said that the COVID-19 pandemic has increased their struggles to feel well at a level 3 or more on a scale of 1 to 5, the survey revealed that many English-speaking youth feel there are significant gaps and barriers in accessing mental health services in their region. If many youth reported having sought out help in the past without success—meeting with barriers such as long wait lists, the prohibitive costs of mental health support, or the unavailability of services in English— other youth reported not having sought out help because of a lack of information about services to which they might turn.

Sophia and Dounia Badri Win Access to English School - Alliance Quebec (AQ) (2002)

Soutien en langue française pour les professionnelles et professionnels d'expression anglaise au Québec - Juste, Catherine-Laure (Provincial Employment Roundtable (PERT), 2022)
La langue française peut représenter un obstacle pour les professionnelles et professionnels d’expression anglaise qui doivent exercer leur profession en respectant les politiques linguistiques en place. Malgré un haut niveau de bilinguisme parmi les Québécois·e·s d’expression anglaise, le français demeure une embuche pour certain∙e∙s. Ces personnes professionnelles bénéficieraient de formation linguistique additionnelle en lien avec leur métier. Non seulement la maîtrise du français est un prérequis pour se joindre aux ordres professionnels québécois, mais, dans certains cas, les personnes qui ne satisfont pas aux critères linguistiques doivent aussi passer un examen de français de l’Office québécois de la langue française (OQLF). En outre, les ordres professionnels peuvent demander à leurs membres de se soumettre, durant leur carrière, à des examens de compétences linguistiques en français.

Special Consultations on Bill 40 : An Act to Amend Mainly the Education Act with Regard to School Organization and Governance - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2019)
The Quebec Community Groups Network (“QCGN”) has not been invited to appear before the Committee in the course of its special consultations on Bill 40. Nonetheless, the QCGN submits this brief to the Committee. In addition to providing an excellent education to students, Quebec’s English public schools exist to preserve and promote the language and unique culture of English-speaking Quebec. The Government of Quebec must recognize and support the linguistic and cultural rights of Quebec’s English-speaking community. At the same time, the English-speaking community of Quebec recognizes the need for reforms. In 2015, the community conducted a wide-ranging consultation, and prepared recommendations to the Minister of Education and Higher Education on the matter. Bill 40 largely ignores those recommendations, particularly the recommendations for improving the electoral system. It does not reflect a model of education governance by and for the English- speaking community.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Speech to the St. James Literary Society - Johnson, William (1998)

Statement by Alliance Quebec on the Compas-National Post Poll - Alliance Quebec (AQ) (1999)

Statement by Alliance Quebec President William Johnson on Applying for a Writ of Mandamus to Force the Quebec Government to Approve Access Plans to English Health and Social Services - Alliance Quebec (AQ) (1999)

Statement by Alliance Quebec President William Johnson on the Judgement on Secession - Johnson, William (1998)

Statement by Alliance Quebec President William Johnson on the Withdrawal of VEQ - Johnson, William (1998)

Statement by The Honourable Marlene Jennings, P.C. President of the Quebec Community Groups Network on the Adoption of BIll 96 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2022)

Statement by William Johnson, President of Alliance Quebec - Alliance Quebec (AQ) (1999)

Statement by William Johnson, President of Alliance Quebec in Reply to an Attack by Gary Richards, President of the Townshippers' Association - Johnson, William (1999)

Statement from Alliance Quebec on the Ontario Government's Failure to Grant the New Ottawa Megacity Official BIlingual Status - Alliance Quebec (AQ) (1999)

Statement from the Executive Committee of Alliance Quebec - Alliance Quebec (AQ) (1999)
Parallel title : On the Adoption of Resolutions by the Municipalities of Hampstead and Montreal West Proposing that the MUC Apply for Bilingual Status

Statement from the Quebec Community Groups Network Following the Passing of Mauril Bélanger - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2016)

Statement on Bill 96 : An Act Respecting French, the Official and Common Language of Quebec - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (2021)

Statement on Bill 96 by the Board of Directors of the Quebec Federation of Home and School Associations Inc. (QFHSA) - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2021)

Statement on Coalition Avenir Québec Government’s Refusal to Budge on Provisions for English-speaking CEGEP Students - Jennings, Marlene; Korakakis, Katherine; Lamoureux, Dan; Murphy, Rosemary (2022)

Statement on the Coalition Avenir Quebec's Refusal to Budge on Provisions for English-speaking CEGEP Students - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2022)

Statement on the Election Campaign by William Johnson, President of Alliance Quebec - Johnson, William (1998)

Stay Granted in First Court Challenge to Bill 96 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2022)

Strategic Intervention Plan : English Federal Correctional Services in Quebec - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2021)

Strategic Plan : 2005-2006 to 2008-2009 - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (2005)

Strategic Plan : 2011-2016 - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (2010)

Strategic Priorities Forum : 2018 – 2019 Priorities of the English-speaking Community of Quebec and Annual Report of the Priority Setting Steering Committee - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2019)

Submission to Special Joint Committee on the 1987 Constitutional Accord - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (1987)
The Quebec Federation of Home & School Associations (QFHSA) is pleased to have the opportunity to make this submission to the Special Joint Committee on the 1987 Constitutional Accord.

Submission to the Special Joint Committee of the Senate and the House of Commons on the Proposed Amendment to Section 93 of the Canadian Constitution - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (1997)
The Quebec Federation of Home & School Associations Inc., (QFHSA) welcomes the opportunity to present this submission to the Special Joint Committee on the proposed amendment to Section 93, sub-sections (1-4) of the Constitution, 1867, concerning the school system in Quebec.

Submission to the Task Force on Canadian Unity by Quebec Federation of Home and School Associations - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (1978)
For the third time in four years the Quebec Federation of Home and School Associations, a non-political association, finds, that because of its concern for the heritage and welfare of all children in Quebec, it must take a public position on a matter not directly educational.

Substantive Overhaul for Official Languages Act is Overdue - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2020)

Suggesting Change : The Situation of the English-speaking Minority of Quebec and Proposals for Change - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2002)
Actions by the Government of Canada, such as the Speech from the Throne in January 2001, the nomination of Minister Stéphane Dion to coordinate the Federal Government's policy on official languages and chair the team of Ministers directly involved in Official Languages Policy and Program and his desire to develop an action plan to support the application of the Official Languages Act are encouraging. The demonstration of the political will of the Government to fulfill its obligation to ensure the full support of the development of vibrant and healthy Official-language minority communities throughout Canada is absolutely essential. It is, thus, incumbent on the Government that there is understanding and acceptance of the needs and realities of each linguistic minority community by both the majority populations and by those within the Canadian Government whose job is to develop and implement policy in support of the Francophone and Anglophone minority communities. The Official Languages Act must ensure the means and mechanisms for coordinated action and mobilization of the necessary resources to empower official minority language communities. As such, the action plan put forward by Minister Dion must be aimed at enabling the English-speaking minority in Quebec to build its own capacity, using solid facts and broad-based knowledge to be able to work with all governments to maintain and develop strong, vibrant English-speaking communities throughout Quebec.
Parallel title: Report to Minister Stéphane Dion, President of the Privy Council and Minister for Intergovernmental Affairs

Summary of the English-language Health and Social Services Access Program for the English-speaking Population of Rouyn-Noranda - Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda

Supporting English-speaking Children and Families in the Gaspé and Magdalen Islands 2017-2020 - Community Health and Social Services Network (CHSSN); Council for Anglophone Magdalen Islanders (CAMI); Vision Gaspé-Percé Now; Committee for Anglophone Social Action (CASA) (2017)
The official language minority community of this region has the poorest socioeconomic status in Canada when aspects such as low education levels, unemployment and low income tendencies are analyzed. Children are particularly affected by this status. Children ages 0 to 5 make up 6.6% of the total English-speaking population.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Supporting English-speaking Children and Families on the North Shore of Quebec - North Shore Community Association (NSCA) (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2020)

Survey Highlights on the Vulnerability of English-speaking Fathers - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2022)

Survey on Access to Health Care and Social Services for the English-speaking Community of Laval - AGAPE (2019)

Survey on Vulnerability in the Context of Fatherhood : Preliminary Report - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2022)
The Regroupement pour la Valorisation de la Paternité (RVP) brings together more than 250 organizations and individuals from the 17 administrative regions of Quebec. Its mission is to value the role of fathers and to promote their importance in the family and in society for the development and well-being of children, in a perspective of equality between parents. The RVP has enlisted the services of SOM to consult Quebec fathers of children under 18 years of age in order to better understand the concept of vulnerability in the context of fatherhood, particularly from the perspective of the diversity of parental experiences and pathways. In partnership with the Community Health and Social Services Network (CHSSN), this report was based on a subsample of 400 respondents who completed the questionnaire in English.

Task Force Legislative Brief on Bill 96, An Act Respecting French, the Official and Common Language of Qu(e)ébec - Task Force on Linguistic Policy (2021)
The Task Force on Linguistic Policy (Task Force) was formed by concerned citizens toadvocate against the Government of Canada’s “White Paper” and Bill C-32 and the Government of Quebec’s Bill 96 and the proposed Constitutional amendment. The “White Paper” and Bill C-32, Bill 96 and the proposed Constitutional amendment, taken as a whole, are a fundamental restructuring of the Canadian constitution, language policy and our basic human rights and freedoms.

The Alliance Report - Alliance Quebec (AQ) (1987)
Number of pages: 11

The Alliance Report - Alliance Quebec (AQ) (1987)
Number of pages: 15

The Alliance Report - Alliance Quebec (AQ) (1988)
Number of pages: 12

The Baseline Data Report 2005-2006 : English-language Health and Social Services Access in Québec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2006)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Baseline Data Report 2006-2007 - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2007)
In 2002, the Community Health and Social Services Network (CHSSN) was a key Contributor to the report of the Consultative Committee for English‐speaking Minority Communities to the Federal Minister of Health.1 The Consultative Committee report proposed a five year Global Intervention Plan to support the English‐speaking communities’ efforts to improve access to health and social services in their language in Quebec. The Consultative Committee emphasized that improved access was intimately tied to the ability of English‐speaking communities to develop local networks and effective partnerships with public sector agencies. It was proposed that by maintaining and improving English‐language access to a full range of health and social services across diverse regional populations that these partnerships would help to promote better health outcomes and ensure the vitality of Quebec’s English‐speaking communities. The Committee underlined the need to pay special attention to the more isolated and demographically weak communities which face special challenges in providing health and social services in English to their respective populations.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Baseline Data Report 2007-2008 : Quebec's Social and Health Survey Information - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2008)
The Health and Social Services Networking and Partnership Initiative (HSSNPI) is a funding program of the Quebec Community Groups Network mandated by Health Canada as a measure of the Federal Action Plan for Official Language Communities. The HSSNPI aims to support the creation of durable links and joint action between English-speaking communities and Quebec’s health and social services system. The Baseline Data Report is a series produced by the Community Health and Social Services Network (CHSSN) to serve as a relevant and comprehensive knowledge base regarding the health status and vitality of Quebec’s English‐speaking population. The report is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders to develop strategies to improve the well‐being of their constituencies.
Parallel title: Compendium of Tables Including Mother Tongue Infromation Derived from 1998 Quebec Social and Health Survey
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Best-Treated Minority in the World : Historical and Discursive Analysis of a Cliché - Donovan, Patrick (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2022)
Politicians, polemicists, and others have long referred to Quebec’s Englishspeaking community as the “best-treated minority in the world.”1 This loaded phrase has also been used to describe other minorities: French speakers within Canada as a whole, Indigenous peoples in Canada, and religious groups and minorities in many European and colonial contexts. Through a historical overview and discourse analysis, this paper traces how the phrase has been used and abused, justified, and criticized over time. The particular focus is the Quebec context. There, we see a shift from a largely consensual use of the phrase across all language groups to one that becomes increasingly divisive and problematic from the 1980s on. This shift parallels the English-speaking community’s evolving sense of itself as a minority in decline.
Parallel title: QUESCREN Working Paper no.5
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Black Community Resource Centre Presents : The Infographic Series : Demographics of Quebec's English-speaking Black Population - Black Community Resource Centre (BCRC) (2022)

The Centaur Speech - One Year Later - Alliance Quebec (AQ) (1997)

The Community Liaison Model : Improving Access to Health and Social Services to Quebec's English-speaking Communities - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2022)
This report explores the role of community liaison work in improving the health and wellbeing of individuals and communities who face barriers in their access to public healthcare services. Of specific focus is the CHSSN liaison model as a promising community-based response to reducing the linguistic and cultural barriers experienced by Quebec’s Englishspeaking communities.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Constitution and the English Language in Quebec : Education ; the Primacy of the French Language ; Collective Rights - Bergman, Michael N.; Daniels, Katarina (Quebec Community Groups Network (QCGN))
Soon after its Spring 2014 election victory, the new government announced a series of austerity measures designed to meet an election promise of a balanced budget by the end of the following fiscal year. Institution by institution was hit with news of budget cuts over the course of the following months, and in November 2014, the Education Minister announced his plan to “slash 50 per cent of school boards,” as one media outlet reported it. 1 According to the government, centralization of school boards would put “millions” back into provincial coffers without affecting the quality of education offered by the school boards; the Education Minister would see the number of French school boards drop from 60 to 36, and the number of English ones drop from 9 to 7.

The Decline of the English School System in Quebec - Bourhis, Richard Y.; Foucher, Pierre (Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities (CIRLM), 2012)
With the adoption of the Charter of the French Language by the Parti Québécois in 1977, Quebec Anglophones were most concerned about the erosion of their educational institutions resulting not only from the out-migration of Anglophones and Allophones to the rest of Canada (ROC), but also from the Bill 101 law stipulating that international immigrants to Quebec could no longer choose to send their children to English schools (Mallea, 1984). Thus, following Bill 101, Quebec Anglophones could no longer count on immigrants to maintain the demographic base necessary to keep open key English medium schools across the province (McAndrew, 2002). However by 1982, Anglophones, as English mother tongue “rights holders”, could now count on their right to English schooling in Quebec as enshrined in Article 23 of the Canadian Constitution.

The Demography of Quebec's English-language Schools: Complexity, Changes, and Community Issues - Ciamarra, Nadine; Lamarre, Patricia; Donovan, Patrick; O'Donnell, Lorraine (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2021)
The definition of English-speaking Quebecers is complex, evolving, and varies according to different political stakes and jurisdictions. The narrowest definition limits the population to those with English as their sole mother tongue. The broadest definition includes non-native speakers who use English with greater or equal frequency than French (Jedwab, 2010; Donovan, 2015).
Parallel title: Education Research Brief no. 5
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The East Island Chapter of Alliance Quebec Passes a Resolution Supporting the Parents of Students Attending St Patrick Elementary in their Struggle to Save Quebec's First English School - Alliance Quebec (AQ) (2001)

The East Island Retention of Health Professionals Project – English, An Asset! : REISA Internships - A Success Story - Gatre Guemiri, Fatiha; Zappitelli, Juliana; Mirtaheri, Mina; Granner, Francine; Hendrickson-Nelson, Mary (2015)

The Education to Employability Study - Black Community Resource Centre (BCRC); Provincial Employment Roundtable of Quebec (2022)
In Québec, both the Black community and the English-speaking community occupy relatively precarious economic and employment positions: both experience higher-thanaverage unemployment rates and earn lower median after-tax incomes compared to the province’s total population. The English-speaking Black Community (ESBC) sits at the intersection of these two communities, and experiences the double marginalization of being both a racial and linguistic minority in Québec.

The Effects of the Pandemic on the Arts & Creative Sector in Québec : How Anglophone Artists, Creators, and Performers are Faring in a Time of Adversity - Eraso, Cecilia (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2022)
The arts, entertainment, and recreation sector is infamous for being in a state of constant flux. The experience of consecutive short-term contracts and annual seasonal employment terminations is a familiar reality for many creators, producers, and performers in Québec (Jeannotte, 2021). What is unique for some Québec artists is the experience of a linguistic divide in the provincial arts sector. In 2016, English-speaking artists in the province earned less than their Francophone counterparts, on average, making a median income of “85 cents for every $1 made by Francophone artists’’ (Hill, 2020). On the national level, statistics from the 2016 Canadian Census show that Anglophone artists from Québec have a lower median income than the rest of Canadian artists. These findings are especially surprising when considering that, nationally, English-speakers in Québec represent a significant portion of Canadian artists. Anglophones in Québec account for 4.6% of all Canadian artists, despite only representing 2.8% of the Canadian labour force (Hill, 2020). The data indicate that two factors, occupation and language, are related to discrepancies in income levels in Québec.

The Employment and Socio-demographic Profile of English-speakers in Roussillon : Presenting a community portrait on employment of English-speaking residents of Roussillon - Assistance and Referral Centre (ARC)

The English-Speaking Catholic Population in Quebec, 2001 - Ahmadzadeh, Nazanin; Warnke, Jan (2004)

The English-speaking Catholic Population Profile in Quebec, 2001 - English Speaking Catholic Council (2004)

The English-speaking Catholic Population Profile in Quebec, 2001 : Comparative Analysis of the Demographic Characteristics and Geographic Distribution of the FOLS-English Catholic Population in Quebec - Ahmadzadeh, Nazanin (English Speaking Catholic Council, 2004)
The general objective of this study is to provide the English-Speaking Catholic Council in Québec with a comprehensive demographic portrait of the English speaking Catholic Community in Québec. This portrait will serve as support for the orientation of the ESCC. This study follows a previous study carried out in 1992 which focused only on the parishes in the Montreal metropolitan area.

The English-speaking Community of the Greater Quebec Region - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2016)

The First English-speaking Community : Global Development Plan 2004-2009 - Grundy, Susan (Quebec Community Groups Network (QCGN), 2003)
The English-speaking Community of Quebec (ESC) represents multiple communities that are diverse, multicultural and multiracial in nature. The Community includes English-speakers who choose to speak or use the English language, for example, for delivery of services. The Community also includes those citizens who identify with, or have an interest in, the English language. The first step taken by the Global Development Planning Steering Committee was to review the need for a Plan to revitalize the English-speaking Community of Quebec. Why are we doing this? Is a Global Development Plan necessary? What do we hope to achieve?
Parallel title: Revitalizing the English-speaking communtiies of Quebec

The Geodata Project Presents : Mapping the Vulnerable English-speaking Population of Quebec - The Centre d’expertise sur l’adaptation aux communautés d’expression anglaise en santé et services sociaux (CE ACESS)

The Holland Centre Experience : A Community Development Model for Minorities - Walling, Richard (Holland Resources Development Corporation, 2021)
The Holland Centre is a partnership of four public organisations and one private non-profit community organisation that has been successful in creating culturally-appropriate health and social services for a minority community in the province of Quebec, Canada. In June 1999 the J.W. McConnell Foundation awarded a grant to the Holland Centre that allowed it the time and resources necessary to analyse the elements of the centre’s success and develop the tools necessary to assist other linguistic minority communities to develop essential services.

The Holland Centre Experience : A Community Development Model for Minorities - Walling, Richard; Hanrahan, Louis; Johnson, Jennifer (Holland Resources Development Corporation, 2001)

The Importance of Resurrecting English-speaking Healthcare Services in Québec - Jackson-Cappuccino, Ella (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2021)
French is the first language of 71.2% of Quebecers. For the remaining 27.9%, communication outside of this language can be difficult, especially in regard to health care (Ouimet et. al 3).This is of concern as those who seek medical attention or health resources may not be provided adequate care given the linguistic barrier. Particularly, it is Québec’s Englishspeaking minority that is most affected by this issue (Ouimet et. al 3). Within this minority, there are still hundreds of thousands of English-speaking individuals who desire to seek health services in their first official language. The wish does not simply arise due to a lack of bilingualism. Evidence shows that in times of crisis - when individuals look to communicate a matter of importance - they most often revert to their mother tongue (Silver 686). Without resources designed to cater to the English-speaking population, the government subjects this linguistic minority group to unequal health care services.

The Importance of Symbolism to the English-speaking Community in Québec - Lopes-Luchak, Milla (Youth for Youth Québec (Y4Y Québec), 2021)

The Importance of the University Research Ecosystem for Quebec's English-speaking Official Language Minority Community - O'Donnell, Lorraine (Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2022)
This brief calls on the upcoming federal Action Plan for Official Languages to enhance support for research on Quebec’s English-speaking official language minority community (OLMC) and for what we call the “ecosystem” required for the production of this research. As such, the brief addresses the following guiding principle of the Action Plan consultations, as stated on the official website: “to strengthen our support in order to foster the development of Canada’s rich and numerous official language minority communities.”
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Laval/North Store Chapter : Presentation to the Estates General on the Grench Language - Laval/North Shore Chapter (Alliance Quebec (AQ))
This brief is being presented solely on behalf of the Laval/North Shore Chapter of Alliance Quebec. The Provincial Executive Committee of Alliance Quebec will submit a brief during the national hearings in March.

The Literacy and Essential Skills Needs of Quebec's Anglophone Adults - Centre for Literacy (CFL) (2012)
Understanding the Literacy and Essential Skills Needs of Quebec’s Anglophone Adults,1 Phase 1, was a project designed to deepen knowledge and understanding of the literacy and essential skills (LES) needs of Anglophone adults living in Quebec as a basis to more effectively serve Englishspeaking communities across the province. The issue was first identified in a publication by Statistics Canada of the 2003 IALSS results for Canada’s official language minorities (discussed in detail in Sections Three and Four) which showed large disparities in literacy performance among Quebec Anglophones (Corbeil 2006: 20). The findings suggested differences in needs from one community to another that may require targeted services.

The McGill Retention Bursary Program: Evaluation Report : Training and Retention of Health Professionals Project - Gagnon, Marie-Pierre; Lampron, Amélie (CHU de Québec Research Centre, 2015)
An evaluation of this bursary program was conducted, focusing on the components of the program (e.g. eligibility criteria, selection process, etc.) and its outcomes (e.g. recipient intention to return to or stay working in a selected Quebec region at the end of their training, potential impact of the bursary program on retention of health professionals in English-speaking communities, etc.). The objectives of the evaluation were 1) to describe the current processes related to the functioning of the McGill Retention Bursary Program; 2) to explore recipients’ experience of this bursary program; 3) to explore community networks’ experience regarding their collaboration with this bursary program; 4) to assess the effectiveness of the bursary program; and 5) to propose potential improvement strategies for the bursary program currently in place.

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1983)
issued: December, 1983/January, 1984 Number of pages: 16

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1984)
issued: December, 1984/January, 1985 Number of pages: 12

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1984)
Number of pages: 12

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1984)
Number of pages: 14

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1984)
Number of pages: 18 Issued: May, 1984/June, 1984

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1984)
Number of pages: 11

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 8

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 10

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 16 Issued: May, 1985/June, 1985

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 10 Issued: July, 1985/August, 1985

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 14 Issued: September, 1985/October, 1985

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1986)
Number of pages: 14 Issued: January, 1986/February, 1986

The Monthly Report - Alliance Quebec (AQ) (1986)
Number of pages: 19 Issued: May, 1986/June, 1986

The Network Model : Influencing Public Policy for Social Change - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2017)
The case studies being presented in today demonstrate that the development principles are at work every day and are now being pressed into new areas of action. The values underpinning the network model include promoting the identity of our communities, promoting social inclusion and advocating for equity in the broader society in its treatment of communities. These values can support network strategies to enter the “next level” of participation in societal initiatives setting broad policy goals. The reward for such effort can be societal recognition that the programs that define Quebec’s commitment to social progress also include our communities.

The Official Languages Act and the English-speaking Community of Quebec : Learning from the Past - Donnelly, Robert (2010)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Official Languages Act and the English-speaking Community of Quebec : Looking to the Future - Johnston, Nicola (2010)
Remarks to the Standing Committee on Official Languages

The Official Languages Act Systematically Violated : The Canada Post Corporation in Quebec - Johnson, William (1999)

The Ontario Government Should Fully Respect the Province's French-speaking Minority: AQ - Alliance Quebec (AQ) (2000)

The People's Will - Bergman, Michael N.

The Policy on Language of Service - Jeffery Hale - Saint Brigid's (JHSB) (2015)
The objective of this policy is to ensure that employees communicate effectively with both French and English‐speaking clients and that Language Assistance Services are also available for other Limited‐French or English Proficient (LFEP) individuals and their surrogate decision‐makers at all points of contact, in a timely fashion and in their preferred language in order to ensure an understanding of their health condition and treatment options.

The Provincial Government Makes It Difficult to Offer Praise! - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2023)

The Provincial Youth Commission of Alliance Quebec Wants the Bouchard Government to Take Seriously the Concerns of Minority Youth in the Province at the Upcoming Sommet de la Jeunesse 2000 - Alliance Quebec (AQ) (1999)

The QFHSA Strongly Supports Prime Minister Justin Trudeau's Request to the Supreme Court of Canada to Investigate the Possibility of Regulating the Use of the Notwithstanding Clause - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2023)

The Quebecer - Alliance Quebec (AQ) (1985)
Number of pages: 16

The Quebecer - Alliance Quebec (AQ) (1986)
Number of pages: 16

The Quebecer - Alliance Quebec (AQ) (1986)
Number of pages: 12

The South Shore of Montérégie-Centre : Towards a Portrait of the English-speaking Community - Assistance and Referral Centre (ARC); Richardson, Mary (2019)

The Supreme Court of Canada Agreed to Hear Three Cases Involving 11 Families Who Sought Alliance Quebec's Support in Getting Access to Quebec's English-language School System for Their 25 Children - Alliance Quebec (AQ) (2003)

The Thirtieth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2011)

The Thirty-First Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2012)

The Thirty-Fourth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2015)

The Thirty-Second Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2013)

The Thirty-Third Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2014)

The Training and Retention of Health Professionals Project - Dialogue McGill (2008)

The Twentieth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2001)

The Twenty-Eighth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2009)

The Twenty-Fifth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2006)

The Twenty-First Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2002)

The Twenty-Fourth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2005)

The Twenty-Ninth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2010)

The Twenty-Second Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2003)

The Twenty-Seventh Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2008)

The Twenty-Sixth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2007)

The Twenty-Third Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2004)

The Vision of the Social and Solidarity Economy Entrepreneurial Network (SEE Net) - Regional Development Network (RDN)

The Vitality of the English-Speaking Communities of Quebec : From Community Decline to Revival - Bourhis, Richard Y. (2009)
The goal of this book is to provide a current portrait of the group vitality of the English-speaking Communities of Quebec. The enduring stereotype about the Anglophones of Quebec is that it is a pampered minority whose economic clout is such that federal or provincial support for the maintenance and development of its institutions is hardly necessary. This view of the privileged status of Quebec Anglos is widely held not only by the Francophone majority of Quebec but also by many leaders of Francophone communities across Canada. On the few occasions that Anglophones in the rest of Canada (ROC) spare a thought to the Anglophones of Quebec, either this idealised view of the community prevails, or they are portrayed as residents of a linguistic gulag whose rights are trampled on a regular and ongoing basis.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Third Civic Engagement Forum for Quebec's English-speaking Youth Kicks off at Bishop's University this Weekend - The Bishop's Forum (2019)

Thousands of Quebecers Sign Petitions Seeking Changes to Bill 10 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Three Approaches to Writing School Programs with Official Language Minorities : Research Brief no. 9 - Gani, Raphaël (Quebec English-speaking Communities Research Network (QUESCREN), 2023)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Top Ten Red Flags in the Alan Greer Case - Alliance Quebec (AQ) (2002)

Toujours au rendez-vous : Rapport annuel 2021 - Youth Employment Services (YES) (2022)

Towards Renewing the Strategic Priorities of the English-speaking Community of Quebec - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2016)

Tradition Allows MNA Coiteux to Speak English in National Assembly - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2017)

Training and Human Resources Development Project : Annual Report - Dialogue McGill (2007)
The McGill Training and Human Resource Development Project contributes to other Quebec government initiatives aimed at ensuring that English-speaking people in Quebec enjoy equitable access, in their own language, to the full range of health and social services available to the general population. Its two main objectives are to ensure effective communication in English between English-speaking Quebecers and the health and social services workers who serve their needs and to increase the number of English-speaking professionals working in the Quebec health and social services system. The Project involves the implementation of four measures in partnership with stakeholders concerned by the issue of access to health and social services in the English-speaking communities. The 2008-2009 year was an extension of the Project which finished in March 2008.

Training and Human Resources Development Project : Annual Report - Dialogue McGill (2008)
The McGill Training and Human Resource Development Project contributes to other Quebec government initiatives aimed at ensuring that English-speaking people in Quebec enjoy equitable access, in their own language, to the full range of health and social services available to the general population. Its two main objectives are to ensure effective communication in English between English-speaking Quebecers and the health and social services workers who serve their needs and to increase the number of English-speaking professionals working in the Quebec health and social services system. The Project involves the implementation of four measures in partnership with stakeholders concerned by the issue of access to health and social services in the English-speaking communities. The 2008-2009 year was an extension of the Project which finished in March 2008.

Training and Human Resources Development Project : Annual Report - Dialogue McGill (2009)
The McGill Training and Human Resource Development Project contributes to other Quebec government initiatives aimed at ensuring that English-speaking people in Quebec enjoy equitable access, in their own language, to the full range of health and social services available to the general population. Its two main objectives are to ensure effective communication in English between English-speaking Quebecers and the health and social services workers who serve their needs and to increase the number of English-speaking professionals working in the Quebec health and social services system. The Project involves the implementation of four measures in partnership with stakeholders concerned by the issue of access to health and social services in the English-speaking communities. The 2008-2009 year was an extension of the Project which finished in March 2008.

Training and Human Resources Development Project : Final Report - Dialogue McGill (2010)
McGill University’s 2004-2008 Training and Human Resources Development Project sought to contribute to improving English-speaking Quebecers’ access in their own language to the range of health and social services offered to the general population. The 2004-2008 Project was funded through Health Canada’s program to support Quebec initiatives for improving access to health care and social services for English speakers. It was sponsored by McGill University’s Faculty of Arts and administered by its English and French Language Center in conjunction with its School of Social Work. The budget allocated for the 2004- 2008 period was $ 11,757,828. The project had two objectives: to ensure effective communication between English-speakers and the health and social services workers serving them and to increase the participation of English-speaking professionals in the Quebec health and social services network.

Training and Human Resources Development Project : Measure 1 : Language training program - Dialogue McGill (2005)
The language training program presented is part of the Training and Human Resources Development Project that McGill University is to implement. This project is designed to ensure that English-speaking Quebecers obtain equitable access, in their language, to the range of health and social services offered to the entire population. The project has been elaborated against a backdrop of sociodemographic changes affecting Québec’s English-speaking communities, the adoption of new legislation modifying the organization of work, and the modernization of the health and social services system. It will be geared to clinical projects now being prepared pertaining to the organization of services. The project is an additional means of reviewing and implementing regional programs of access to health and social services in the English language, as stipulated by the Act respecting health services and social services.