Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS de Lanaudière - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS de Laval - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS des Îles - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS des Laurentides - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS du Bas-Saint-Laurent - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2: English-speaking Women and Mothers : RTS du Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2 : English-speaking Women and Mothers : RTS du Nord-de-l'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Gender Based Socio-demographic Profiles Volume 2 : English-speaking Women and Mothers : RTS du Saguenay – Lac-Saint-Jean - Pocock, Joanne (The Community Health and Social Services Network, 2016)
Volume 2 of these profiles draws from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the women and mothers of Québec’s English-speaking communities by Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio- economic issues they face and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.

Regional Mini Portraits - Pocock, Joanne (2016)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Chaudière-Appalaches - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l'Abitibi-Témiscamingue - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Estrie – CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de l’Outaouais - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Capitale-Nationale - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Côte-Nord - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Gaspésie - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Montérégie-Centre - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de la Montérégie-Ouest - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Lanaudiére - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS de Laval - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS des Laurentides - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents - RTS du Nord-de-l’Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Chaudière-Appalaches - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Abitibi-Témiscamingue - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Est-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Estrie – CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Estrie - CHU de Sherbrooke - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l-Ouest-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de l'Outaouais - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Capitale-Nationale - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Côte-Nord - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Gaspèsie - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Montérégie-Centre - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de la Montérégie-Ouest - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Lanaudière - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS de Laval - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS des Îles - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the children aged 0-5 of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS des Laurentides - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Bas-Saint-Laurent - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Centre-Ouest-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Centre-Sud-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Nord-de-I'Île-de-Montréal - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Socio-demographic Profile of the Population Aged 65 and Over - RTS du Saguenay – Lac-Saint-Jean - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2016)
These profiles draw from the 2016 Census of Canada to provide pertinent socio-demographic information on the seniors aged 65 and over of Québec’s English-speaking communities and their families in accordance with Québec’s RTS (réseau territorial de services) territories. They include information on their numbers, where they live, family structures they are part of, socio-economic issues they face, their status as recent immigrants to Québec, aboriginal identity and their likelihood to be members of a visible minority. Each regional profile includes tables, graphs and information bullets that provide provincial and regional statistics for selected characteristics as well as comparisons between French-speaking majority and English-speaking minority populations within these administrative territories.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Ahuntsic Cartierville : English-speaking Population 2016 / Ahuntsic Cartierville : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Anjou : English-speaking Population 2016 / Anjou : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Annual Report : 2015-2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

East-Island Network Newsletter : Reisaction - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)
Number of pages: 4

Mercier Hochelaga-Maisonnneuve : English-speaking Population 2016 / Mercier Hochelaga-Maisonnneuve : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Montréal-Nord : English-speaking Population 2016 / Montréal-Nord : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Rivière-des-Prairies and Pointe-aux-Trembles : English-speaking Population 2016 / Rivière-des-Prairies and Pointe-aux-Trembles : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Rosemont La Petite-Patrie l'Est : English-speaking Population 2016 / Rosemont-La Petite-Patrie-l-est : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Rosemont La Petite-Patrie Nord : English-speaking Population 2016 / Rosemont La Petite-Patrie Nord : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Saint-Laurent : English-speaking Population 2016 / Saint-Laurent : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Saint-Léonard : English-speaking Population 2016 / Saint-Léonard : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension : English-speaking Population 2016 / Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension : Population d'expression anglaise 2016 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2016)

Focus Group Findings 2015-2016 - Seniors Action Quebec (SAQ) (2016)

2017-2018 Priorities of the English-speaking Community of Quebec and Annual Report of the Priority Setting Steering Committee - Strategic Priorities Forum (Quebec Community Groups Network (QCGN), 2016)
In September 2011, the Quebec Community Groups Networks launched The Strategic Priorities Forum, a standing five-year cyclical process to identify common priorities ensuring a vital and sustainable future for Quebec’s English-speaking communities and to collectively pursue enabling strategies to achieve community goals over five years. In this capacity, the QCGN established a nine-member Priority Setting Steering Committee (PSSC), a permanent Committee of QCGN’s Board of Directors, to assist the community with the governance of the Strategic Priorities Forum.

English-speaking Seniors : RTS de l'Estrie - CHUS - Townshippers' Association (2016)

La communauté d'expression anglaise de la [de la] grande région de Québec - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2016)

The English-speaking Community of the Greater Quebec Region - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2016)

McGill Program Networks Creating Impacts - Buffitt, Kimberly (2015)

The East Island Retention of Health Professionals Project – English, An Asset! : REISA Internships - A Success Story - Gatre Guemiri, Fatiha; Zappitelli, Juliana; Mirtaheri, Mina; Granner, Francine; Hendrickson-Nelson, Mary (2015)

[Letter to Premier Couillard re: English Schools / Lettre au premier ministre Couillard concernant les écoles anglaises] - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

Accès interrégional aux services sociaux et de santé pour les personnes d'expression anglaise de l'est de Québec - Richardson, Mary (2015)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Inter-regional Access to Specialized Health and Social Services for English-speakers from Eastern Quebec - Richardson, Mary (2015)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

VEQ Newsletter - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2015)
Number of pages: 10

Bilingualism Essential for Evolution of Our Laws and Access to Justice for English and French-speaking Minority Communities - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

Jennings Report Validates Minority Community Position on the Right to Management and Control of School Boards - Quebec English School Boards Association (QESBA); Quebec Community Groups Network (QCGN); English Parents Community Association (EPCA); Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2015)

Building Community Capacity From Evidence to Action (2015-2016) : Profile of English-speaking Seniors : CLSC Manicouagan - Pocock, Joanne (Seniors Action Quebec (SAQ), 2015)
The Seniors Action Québec (SAQ) project is designed to mobilize English-speaking (ES) seniors (65+) and their communities in four regions of the province (Gaspésie, Greater Quebec City, Outaouais and the North Shore). This will be done by creating a network among English language regional community organizations to amplify the voice of minority language seniors and enhance their contribution to the vitality of their communities. The project will ready the network to identify critical issues affecting English-speaking seniors, establish regional action plans to address seniors’ priorities and to generally promote awareness of provincial and regional organizations serving the interests of the 65 years and over age group.

Building Community Capacity From Evidence to Action (2015-2016) : Profile of English-speaking Seniors : CLSC Territoire Naskapi - Pocock, Joanne (Seniors Action Quebec (SAQ), 2015)
The Seniors Action Québec (SAQ) project is designed to mobilize English-speaking (ES) seniors (65+) and their communities in four regions of the province (Gaspésie, Greater Quebec City, Outaouais and the North Shore). This will be done by creating a network among English language regional community organizations to amplify the voice of minority language seniors and enhance their contribution to the vitality of their communities. The project will ready the network to identify critical issues affecting English-speaking seniors, establish regional action plans to address seniors’ priorities and to generally promote awareness of provincial and regional organizations serving the interests of the 65 years and over age group.

Building Community Capacity From Evidence to Action (2015-2016) : Profile of English-speaking Seniors : CSSS de La Côte-de-Gaspé - Pocock, Joanne (Seniors Action Quebec (SAQ), 2015)
The Seniors Action Québec (SAQ) project is designed to mobilize English-speaking (ES) seniors (65+) and their communities in four regions of the province (Gaspésie, Greater Quebec City, Outaouais and the North Shore). This will be done by creating a network among English language regional community organizations to amplify the voice of minority language seniors and enhance their contribution to the vitality of their communities. The project will ready the network to identify critical issues affecting English-speaking seniors, establish regional action plans to address seniors’ priorities and to generally promote awareness of provincial and regional organizations serving the interests of the 65 years and over age group.

Building Community Capacity From Evidence to Action (2015-2016) : Profile of English-speaking Seniors : Rocher-Percé - Pocock, Joanne (Seniors Action Quebec (SAQ), 2015)
The Seniors Action Québec (SAQ) project is designed to mobilize English-speaking (ES) seniors (65+) and their communities in four regions of the province (Gaspésie, Greater Quebec City, Outaouais and the North Shore). This will be done by creating a network among English language regional community organizations to amplify the voice of minority language seniors and enhance their contribution to the vitality of their communities. The project will ready the network to identify critical issues affecting English-speaking seniors, establish regional action plans to address seniors’ priorities and to generally promote awareness of provincial and regional organizations serving the interests of the 65 years and over age group.

Brief to the Election System Study Panel: Minority Language Educational Rights and Canada's English Linguistic Minority Communities: Looking Forward - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

VEQ Newsletter - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2015)
Number of pages: 9

Inter-Regional Access to Specialized Health and Social Services for English-speakers from Eastern Quebec - Richardson, Mary (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2015)
This project was developed to better understand the experience and needs of English speakers from the eastern regions of Quebec (Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine, the North Shore, including the Lower North Shore, and the Lower Saint-Lawrence) as concerns extra-regional health and social services. The specific challenges facing this official language minority community were known only anecdotally, but needed to be better understood before effective action could be taken to address the needs of this population.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

The Thirty-Fourth Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2015)

Quebec's English-speaking Communities Need Support to Integrate Newcomers - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Audit of the Delivery of Bilingual Services to Travellers by the Canada Border Services Agency at Airport and Land-Border Crossings - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2015)
The Office of the Commissioner of Official Languages conducted an audit of the Canada Border Services Agency (CBSA) from March to July 2014 to determine how well the CBSA is meeting its language obligations to the travelling public. The CBSA provides services at approximately 1,200 points of service across Canada and abroad. The audit focused specifically on land-border crossings and airport points of entry that have an obligation under the Official Languages Act (the Act) to offer services in both official languages.

Vérification de la prestation des services bilingues aux voyageurs par l'Agence des services frontaliers du Canada aux postes d'entrée aux aéroports et aux frontières terrestres - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2015)
Le Commissariat aux langues officielles a réalisé une vérification de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) de mars à juillet 2014 pour déterminer la mesure dans laquelle l’ASFC remplit ses obligations linguistiques envers le public voyageur. L’ASFC fournit des services à environ 1 200 points de service dans l’ensemble du Canada et à l’étranger. La vérification portait principalement sur les postes frontaliers terrestres et les points d’entrée aux aéroports qui sont tenus d’offrir leurs services dans les deux langues officielles en vertu de la Loi sur les langues officielles (la Loi).

CLC Evaluation – The Quest for Sustainability & Best Practices : Final Report - Qu'anglo (2015)

CLC Evaluation – The Quest for Sustainability & Best Practices : Final Report : Executive Summary - Qu'anglo (2015)

Youth Development Initiatives - Coasters Association (2015)
The Coasters Association has had many achievements over the years regarding youth initiatives, and priority areas have been identified. These achievements have contributed to the development and vitality of the region’s communities; however, there are many challenges that remain to hinder the future development and sustainability of the region.

Culture, Creativity, Confluence and Collision - Rodgers, Guy (2015)

Community Partnerships for Sustainbility - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2015)
Community organizations carry out their missions in an environment of continual reorganization of the health and social services system. In this context, groups must face the challenge of mobilizing resources to engage communities in a collective effort to commit the public system to meet the specific needs of community members. Groups are also challenged to introduce innovative approaches into their programs in a continual effort to achieve positive and long-lasting results.

The Policy on Language of Service - Jeffery Hale - Saint Brigid's (JHSB) (2015)
The objective of this policy is to ensure that employees communicate effectively with both French and English‐speaking clients and that Language Assistance Services are also available for other Limited‐French or English Proficient (LFEP) individuals and their surrogate decision‐makers at all points of contact, in a timely fashion and in their preferred language in order to ensure an understanding of their health condition and treatment options.

Language Access Policy : Planning & Implementation Guide - Prata, Ghislaine (Jeffery Hale - Saint Brigids (JHSB), 2015)
Jeffery Hale – Saint Brigid’s (JHSB) is a public, bilingual institution under participatory governance dedicated to providing safe, compassionate and high quality care. Among the strategic objectives of the organisation are the promotion of linguistic duality and openness to cultural diversity. Recognizing that language access is an integral component of the delivery of high quality and safe health services, JHSB has developed a number of policies, procedures and tools in the area of linguistic access. The organisation is currently seeking to consolidate and develop these initiatives within the framework of a comprehensive language access policy. This report provides a theoretical model and reference to practical tools to inform organisational efforts in the development of a language access policy and the implementation and continuous improvement of a language access plan.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Portrait of the English-speaking Community of the Magdalen Islands - Richardson, Mary (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2015)
This portrait has been completed in collaboration with many local partners, through the initiative of the Council for Anglophone Magdalen Islanders (CAMI), with support from the Community Health and Social Services Network (CHSSN). Other groups involved in this process include the municipality of Grosse-Ile, the Grosse-Ile school, the Community Economic Development and Employability Corporation (CEDEC), the Community Learning Centre (CLC), Agglomération des Îles (social development committee/Les Îles en Forme). The main objective of this portrait is to contribute to a more in-depth understanding of the English-speaking community of the Magdalen Islands in order to create a community development plan that addresses the issues it faces.

Community Vitality Survey of the English-speaking Community of Quebec - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2015)

QCGN Satisfied Bill 10 Compromises Will Protect the Rights of English-speaking Communities - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

QCGN Worried Bill 10 Amendments Will Not Save Our Institutions - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

The McGill Retention Bursary Program: Evaluation Report : Training and Retention of Health Professionals Project - Gagnon, Marie-Pierre; Lampron, Amélie (CHU de Québec Research Centre, 2015)
An evaluation of this bursary program was conducted, focusing on the components of the program (e.g. eligibility criteria, selection process, etc.) and its outcomes (e.g. recipient intention to return to or stay working in a selected Quebec region at the end of their training, potential impact of the bursary program on retention of health professionals in English-speaking communities, etc.). The objectives of the evaluation were 1) to describe the current processes related to the functioning of the McGill Retention Bursary Program; 2) to explore recipients’ experience of this bursary program; 3) to explore community networks’ experience regarding their collaboration with this bursary program; 4) to assess the effectiveness of the bursary program; and 5) to propose potential improvement strategies for the bursary program currently in place.

Quebec's English-speaking Populations According to the 2011 National Household Survey and the 2011 Census of Canada - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2015)
This report presents tables on the size, proportion and age structure of the English-speaking populations of Quebec at various levels of health geographies. The information is drawn from two Statistics Canada surveys, namely, the 2011 National Household Survey (NHS) and the 2011 Census of Canada (Census). This document is intended to: provide an easy reference point for information on population size, proportion and age structure; clarify the variances in the population count and percentages that arise from the different sampling strategies of the Census and National Household Survey. The report consists of two tables, namely: An overview of Quebec and the RSS regions, showing Census and NHS populations counts; A detailed table, showing Census and NHS population counts for CSSS and CLSC territories.
Parallel title: Population Size, Proportion, and Age Structure by RSS, CSSS, and CLSC territories
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Public Readings by Authors Published by Members of the Association of English-language Publishers of Quebec (AELAQ) - Association of English-language Publishers of Quebec (AELAQ) (2015)
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Public Readings by Authors Published by Members of the Association of English-Language Publishers of Quebec (AELAQ) : Extended - Association of English-language Publishers of Quebec (AELAQ) (2015)

Celebrating Canada : A Guide to a Successful Bilingual Event - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2015)

Le Canada en fête : guide pour réussir un événement bilingue - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2015)

Pratiques efficaces régissant la présidence des réunions bilingues - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2015)

Action Framework : Supporting the Well-Being of Minority English-Language Youth, Schools and Communities - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2015)

Community NetLink - Community Health and Social Services Network (CHSSN) (2015)
Number of pages: 8

2014-2015 Funded Projects - Dialogue McGill (2015)

Projets financés 2014-2015 - Dialogue McGill (2015)

Partnering for the Well-being of Minority English-Language Youth, Schools & Communities - Gonsalves, Allison; Kueber, Russell; Langevin, Paule; Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2015)
This document identifies some of the unique challenges, strengths, and aspirations of English-speaking youth in Quebec and provides a school and community-based framework for action intended to have a positive impact on their well-being and educational success. It emerges from the collaboration of community health and social services networks, called (NPIs) - abbreviation for the Networking and Partnership Initiative and Community Learning Centers (CLCs) seeking to improve the overall well-being of minority language youth residing in province.
Parallel title: School & Community Resources - Working Together is the Key!
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

Blazing a Trail for Active and Healthy Aging: An Action Plan for Quebec’s English-speaking Seniors 2010-2015 / Tracer la voie pour vieillir en santé et demeurer actif : Plan d’action à l’intention des aînés d’expression anglaise du Québec 2010-2015 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2015)

QFHSA News - Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2015)
Number of pages: 24

Annual Report : 2014-2015 - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2015)

Quebec and Us : A Mutation of Identity - Rodgers, Guy (Diversité Artistique Montréal (DAM), 2015)

Measure 2 : Retention Program : Community Networks and Educational Institutions Components : Prospectus 2014-2018 - Dialogue McGill (2014)
In conformity with the Implementation Framework, this Prospectus addresses Measure 2, the 2014-2018 Retention Program – Community Networks and Educational Institutions Components. McGill University prepared this Prospectus to support the calls for proposals for retention initiatives from the community networks and educational institutions. It presents the structure and content of each of these components of the Program, the objectives, the partners involved, the conditions to be fulfilled, the parameters of the call for proposals and the funding structure. It deals with training and retention incentive initiatives and support measures for students, more specifically promotional projects with health and social services institutions and educational institutions, allocation of bursaries, initiatives to support internship supervisors, professional French language courses for students in the targeted educational institutions, welcoming and community integration measures, language and cultural adaptation activities for professionals from the health and social services network, and outreach activities with extra-regional partners to support the integration and academic success of students studying out of region.

Mesure 2 : programme de maintien en poste : volets réseaux communautaires et maisons d’enseignement : prospectus 2014-2018 - Dialogue McGill (2014)
Le Projet de formation et de maintien en poste des professionnels de la santé de l’Université McGill contribue aux initiatives du Québec destinées à assurer aux Québécois d’expression anglaise l’accès dans leur langue à la gamme complète de services de santé et de services sociaux, et ce, au moyen de diverses mesures visant à fournir et à maintenir en poste un complément de main-d’œuvre suffisant, capable d’offrir des services en anglais. Le projet constitue un outil additionnel favorisant l’application et la bonification des programmes régionaux d’accès aux services de santé et aux services sociaux en langue anglaise, conformément à la Loi sur les services de santé et les services sociaux. Ce Projet a pour objectifs précis de susciter des initiatives de formation et de maintien en poste qui fourniront aux professionnels de la santé et des services sociaux l’occasion d’améliorer leur capacité d’offrir des services en anglais, ainsi que l’occasion de travailler là où ils seront en mesure de répondre aux besoins des populations d’expression anglaise du Québec. Le Projet vise également à promouvoir la recherche et le partage de l’information quant aux approches visant à réduire les barrières en matière d’accès aux services de santé et aux services sociaux pour les Québécois d’expression anglaise.

Thousands of Quebecers Sign Petitions Seeking Changes to Bill 10 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Community Leaders Demand Major Changes to Bill 10 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

English-speaking Quebecers Like to See Themselves Reflected on CBC - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

VEQ Newsletter - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2014)
Number of pages: 10

QCGN Presents its Brief on Bill 10 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Letter of Support for QCGN - Zucchi, John (2014)

[Letter re: Bill 10 - Letters of Support of QCGN] - Committee for Anglophone Social Action (CASA); Coasters Association; Community Health and Social Services Network (CHSSN); Jeffery Hale - Saint Brigid's (JHSB); Neighbours Regional Association of Rouyn-Noranda; Quebec Community Groups Network (QCGN); Quebec Federation of Home and School Associations (QFHSA) (2014)

[Letter Regarding Bill 10 from QCGN President] - DePoe, Lawrence (2014)

Mémoire du Quebec Community Groups Network déposé à la Commission de la santé et des services sociaux de l’Assemblée nationale du Québec : Le projet de loi n° 10, loi visant à modifier l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux, notamment par l’abolition des agences régionales - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Moving Forward : Building Research Capacity Related to Quebec's English-speaking Seniors - Quebec Community Groups Network (QCGN) (Quebec Community Groups Network (QCGN), 2014)
We are grateful to the Government of Quebec who funded the project through the Soutien aux initiatives visant le respect des aînés (SIRA) program. We’d like to acknowledge the project Steering Committee who demonstrated ongoing dedication and commitment to the project. Members are: David Cassidy, president of Seniors Action Quebec and committee co-chair; Sylvia Martin-Laforge, director general at QCGN and committee co-Chair; Cheryl Henry-Leggo, Vision Gaspé-Percé Now; Kevin Erskine-Henry, chair, South Shore Community Partners Network; Premela Pearson, secretary, Indian Women’s Circle; Jim Colmer, residepnt, James Colmer Consultation Inc; Jan Anderson-Toupin, Jeffery Hale; Al Abdon, Filipino Association of Montreal and Suburbs. The QCGN contracted Dr. Joanne Pocock as the lead researcher on this project. The project has deeply benefited from her guidance, professionalism and intellectual rigour.
Keywords: Official Language Minority Community (OLMC)

English-speaking Community Excluded from Debate on Bill-10 - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

QCGN Launches Most up-to-date, Detailed Portrait of Quebec's English Speaking Seniors - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Retention Program for the McGill University Training and Retention of Health Professionals Project : Evaluation of the retention program measure and recommendations - Gagnon, Marie-Pierre (Dialogue McGill, 2014)
This report presents an evaluation of the activities implemented under the Retention Program, in relation to the Support for Health and Social Services Institutions and Support for Educational Institutions in order to highlight the main strengths and areas for improvement. The mandate was to identify strategies that could help to increase the impact of the internship program on the retention of health and social services professionals in the health and social services network. The evaluation would then contribute to the ongoing improvement of this program, by providing some direction to guide the actions of those responsible for the McGill University Training and Retention of Health Professionals Project and project partners.

English-speaking Community Very Concerned About Barrette Reform Bill - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

VEQ Newsletter - Voice of English-speaking Quebec (VEQ) (2014)
Number of pages: 8

QCGN Concerned About Vitality of English-speaking Communities and Quebec as a Whole - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

The Thirty-Third Annual Report - The English Speaking Catholic Council (ESCC) (English Speaking Catholic Council, 2014)

Ce que les néo-Canadiens nous disent au sujet du Canada de demain : forums de discussion sur les perceptions des Canadiens de diverses origines envers la dualité linguistique - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2014)
L’objectif de ces forums était d’en apprendre plus sur la façon dont ces groupes diversifiés d’hommes et de femmes perçoivent la dualité linguistique canadienne. Les forums de discussion ont offert l’utile occasion de réfléchir à l’avenir du bilinguisme canadien, en tenant compte de la population multiculturelle de plus en plus diversifiée du pays. Le présent rapport vise à récapituler une partie des propos qui ont été recueillis lors de ces discussions. La première partie du rapport brosse un aperçu de l’évolution historique du bilinguisme et du multiculturalisme dans le contexte de l’évolution de l’identité canadienne. La section suivante met l’emphase sur ce que les participants au forum ont eu à dire au sujet des défis et des possibilités que représente la dualité linguistique, dans le contexte actuel. Enfin, le rapport résume le débat actuel sur l’évolution de l’identité canadienne et suggère des aspects à l’égard desquels d’autres recherches pourraient être menées ou qui pourraient donner lieu à de l’innovation au plan des politiques.

What New Canadians Can Tell Us About the Canada of Tomorrow : Discussion Forums on the Perspectives of Canadians of Diverse Backgrounds on Linguistic Duality - Canada. Office of the Commissioner of Official Languages (2014)
The aim of the forums was to learn how these diverse groups of men and women perceived Canadian linguistic duality. The discussion forums provided a rich opportunity for thinking about the future of Canadian bilingualism, given the country’s increasingly diverse, multicultural population. This report recaps some of what was heard during these discussions. The first part of the report offers a snapshot of the historical development of bilingualism and multiculturalism in the context of evolving Canadian identity. The next section highlights what forum participants had to say about the challenges and opportunities of linguistic duality in the current context. Finally, the report summarizes the current debate on a changing Canadian identity and suggests areas of further research and policy innovation.

Community in Movement Forum - Réseau de l’est de l’île pour les services en anglais (REISA) (2014)

QCGN Applauds Premier's Message of Inclusion and Diversity - Quebec Community Groups Network (QCGN) (2014)

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Ahuntsic (06132) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Anjou (06044) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Arthabaska (04081) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Avignon (11012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Aylmer (07012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Beauce Sartigan (12031) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Beauport (03032) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Bonaventure (11011) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Bordeaux Cartierville (06111) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Brossard Saint Lambert (16052) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Cap de la Madeleine (04052) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Chambly Carignan Marieville (16072) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Charlesbourg (03034) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Chateauguay Mercier (16041) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Chaudiere (12022) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Chomedey (13012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Cote des Neiges (06071) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Cote Saint Luc (06081) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC D'autray (14011) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Desjardins (12021) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Dollard des Ormeaux (06013) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Duberger Les Saules Lebourgneuf (03026) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Duvernay (13011) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Gaspe (11031) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Gatineau (07013) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Hochelaga Maisonneuve (06052) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Hull (07011) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Joliette (14013) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC L'Assomption (14022) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Lac Saint Louis (06011) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Lachine (06021) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Lajemmerais (16063) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Lasalle (06022) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Laurentien (0603) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC les Jardins de Napierville (16042) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC les Maskoutains (16082) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Les Moulins (14021) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Limoilou-Vanier (03025) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Longueuil Est (16062) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Longueuil Ouest (16061) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Loretteville Val Belair (03031) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Matawinie (14012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Mercier Est (06043) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Metro (06074) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Mont Royal (06073) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Montcalm (14014) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Montreal Centre Sud (06092) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Montreal Centre Ville (06094) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Montreal Nord (06131) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Notre Dame de Grace (06082) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Olivier Guimond (06051) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Orleans (03033) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Parc Extension (06075) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Petite Nation (07052) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Petite Patrie (06122) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Pierrefonds (06012) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Plateau Mont Royal (06093) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Pointe aux Trembles (06042) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Pointe Saint Charles (06031) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Pont Viau (13013) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.

Baseline Data Report 2013-2014 : Demographic Profile of the English-speaking Communities of CLSC Quebec-Basse-Ville (03024) - Pocock, Joanne (Community Health and Social Services Network (CHSSN), 2014)
The Baseline Data Report Series is intended to serve as a resource that will allow local communities to better understand the demographic factors and health determinants affecting them and to assist institutional partners and community leaders in developing strategies to improve the well-being of their constituencies. The Baseline Data Report 2013-2014 (BDR) is the eleventh volume in the series.